Translation of "Flotando" in English

Sentía que estaba flotando.

He felt as if he were floating.

Me sentí como si estuviera flotando,

I felt like I was floating,

Una pelota está flotando río abajo.

A ball is floating down the river.

El globo salió flotando hacia el oeste.

The balloon floated off into the west.

Los pétalos están flotando en el agua.

The petals are floating on the water.

Tom vio algo flotando en la pileta.

Tom saw something floating in the pool.

Doy un salto y voy flotando hasta la ventana

And I push off and float over to the window,

Tom vio algunos peces muertos flotando en el lago.

Tom saw some dead fish floating on the lake.

Todos esos huesos y cosas flotando hacia el barco.

All those bones and stuff are floating towards the ship.

Miles de peces muertos fueron encontrados flotando en el lago.

Thousands of dead fish have been found floating in the lake.

Hay una hoja seca flotando en la superficie del agua.

Dry leaves float on the water's surface.

Hay un brazo de un esqueleto flotando en el agua.

There is an arm of a skeleton floating in the water.

También otra pregunta: ¿pueden imaginar gotas de agua flotando en agua?

So, another question: Could you imagine droplets floating on water?

Me gusta echarme de espalda y ver las nubes pasar flotando.

I like to lie on my back and watch the clouds drift by.

La cosa está flotando. Realmente está colgado en la alfombra de tela.

The thing is floating. Is really hung in the fabric mat.

Esta corteza terrestre está flotando en ese magma fluido tal como lo conocemos

this earth crust is floating on that fluid magma as we know it

La sala está vacía sin contar a las partículas de polvo flotando en el aire.

The room is empty apart from the speck of dust floating in the air.

El mago chasqueó los dedos y una pequeña llama apareció flotando encima de su mano.

- The magician snapped his fingers and a tiny flame appeared floating above his hand.
- The magician snapped his fingers and a tiny llama appeared floating above his hand.

Al astronauta se le escurrió la llave y no pudo hacer nada más que mirar como se iba alejando flotando.

The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away.

Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.

If you float a one yen coin on water and move a magnet slowly towards it then the coin will approach the magnet.