Translation of "Facturas" in English

Tengo facturas que pagar.

I have bills to pay.

Tienes que pagar facturas, hacer el ridículo

you have to pay your taxes, you have to show up,

Y reciben facturas fuera de la red.

and getting out-of-network bills.

Tengo que pagar un montón de facturas.

I have a lot of bills I have to pay.

Comer y paga las facturas de millones

Pagamos nuestras facturas a final de mes.

We pay our bills at the end of the month.

Las facturas están todas hechas por ordenador.

The bills are all done by computers.

¿Bajarían nuestras facturas individuales? ¿Nuestras primas de salud?

Would our individual bills go down? Our health premiums?

No vale mucho si no puede pagar las facturas.

isn't worth much if you can't pay your bills.

Tom con frecuencia espera hasta el último minuto para pagar sus facturas.

Tom frequently waits until the last minute to pay his bills.

Y yo, un cerebro de mamá, tres coladas que ordenar y demasiadas facturas.

I had mommy brain, three loads of laundry to fold, a pile of bills to pay,

El pago de facturas, pero… la trampa más importante de todas es la que tiene que ver

the payment of bills, but ... the most important of all is the one that has to do

¿Cómo vamos a pagar las facturas? Las personas con dinero en la esquina de la orilla, sí, se sienten más cómodas por un tiempo.

How are we going to pay the bills? People with money in the corner on the shore, yes, are more comfortable for a while.

Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.

There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.