Translation of "Ordenador" in French

- ¿Usted tiene ordenador?
- ¿Tienes un ordenador?

Possèdes-tu un ordinateur ?

¿Usted tiene ordenador?

Possédez-vous un ordinateur ?

Tengo un ordenador.

J'ai un ordinateur.

Quiero un ordenador.

Je veux un ordinateur.

¿Tienes un ordenador?

- Possèdes-tu un ordinateur ?
- Possédez-vous un ordinateur ?

El ordenador arrancó.

L'ordinateur s'est mis en marche.

Apagué el ordenador.

J'ai éteint l'ordinateur.

- Él está comprando el ordenador.
- Ella está comprando el ordenador.

- Il achète l'ordinateur.
- Elle achète l'ordinateur.

- Necesito un nuevo ordenador.
- Tengo que conseguir un nuevo ordenador.

Il me faut un nouvel ordinateur.

- No puedo arreglar el ordenador.
- No puedo reparar el ordenador.
- No soy capaz de arreglar el ordenador.

Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

Vive para el ordenador.

Il vit pour son ordinateur.

Necesita reiniciar su ordenador.

Vous avez besoin de redémarrer votre ordinateur.

Necesito un nuevo ordenador.

- Il me faut un nouvel ordinateur.
- J'ai besoin d'un nouvel ordinateur.

Ella no tiene ordenador.

Elle n'a pas d'ordinateur.

¿Sabes usar un ordenador?

- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous comment utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Est-ce que tu sais comment on se sert d'un ordinateur ?

- ¿Tienen computadora?
- ¿Tienen ordenador?

Est-ce qu'ils ont un ordinateur ?

Este es mi ordenador.

C'est mon ordinateur.

¿Tiene Laurie un ordenador?

Laurie a-t-elle un ordinateur ?

Este ordenador no funciona.

Cet ordinateur ne fonctionne pas.

Tengo un ordenador portátil.

J'ai un ordinateur portable.

Mi ordenador es lento.

Mon ordinateur est lent.

Puedes hacer una llamada de ordenador a ordenador gratis en internet.

Vous pouvez passer gratuitement un appel d'ordinateur à ordinateur sur l'Internet !

- Es el ordenador de Tom.
- Este es el ordenador de Tomás.

C'est l'ordinateur de Tom.

Dan compró un ordenador nuevo.

Dan s'est acheté un nouvel ordinateur.

Quiero comprar un ordenador nuevo.

Je veux acheter un nouvel ordinateur.

¡Ah! Mi ordenador está roto.

Aaah ! ! Mon ordinateur est cassé !

¿Tiene ella un ordenador nuevo?

- Est-ce qu'elle a un nouvel ordinateur ?
- A-t-elle un nouvel ordinateur ?

Es el ordenador de Tom.

C'est l'ordinateur de Tom.

Mi ordenador ya no funciona.

Mon ordinateur ne fonctionne plus.

Estamos jugando en el ordenador.

Nous sommes en train de jouer sur l'ordinateur.

- ¿Qué le pasa a tu ordenador?
- ¿Cuál es el problema con tu ordenador?

Quel est le problème avec ton ordinateur ?

- Tu ordenador personal es igual que el mío.
- Tu ordenador personal es como el mío.
- Tu ordenador personal es igualito que el mío.

Ton PC est identique au mien.

(Ordenador de a bordo) ¡Retraso! ¡Retardar!

(Ordinateur de bord) Retard! Retard!

¿Cuánto has pagado por este ordenador?

Combien as-tu payé pour cet ordinateur ?

Un ordenador puede calcular muy rápidamente.

Un ordinateur peut calculer très rapidement.

Un ordenador es un aparato complejo.

L'ordinateur est une machine complexe.

¿De quién es este ordenador portátil?

À qui est cet ordinateur portatif ?

El ordenador está a su izquierda.

L'ordinateur se trouve à sa gauche.

- Quiero un ordenador.
- Quiero una computadora.

Je veux un ordinateur.

- Tengo un ordenador.
- Tengo un computador.

- J'ai un ordinateur.
- Je possède un ordinateur.
- Je dispose d'un ordinateur.

El ordenador está en la biblioteca.

L'ordinateur est à la bibliothèque.

Soy un eterno novato al ordenador.

Je suis un éternel débutant en informatique individuelle.

Este ordenador tiene un microprocesador Pentium.

Cet ordinateur a un microprocesseur Pentium.

Observaré tu avance desde mi ordenador.

- Je surveillerai ta progression depuis mon ordinateur.
- Je superviserai ta progression depuis mon ordinateur.

Copia este programa en tu ordenador.

Copiez ce programme sur votre ordinateur.

- Quiero un ordenador.
- Quiero un pc.

Je veux un ordinateur.

Este ordenador nos ahorra mucho trabajo.

Cet ordinateur nous épargne beaucoup de travail.

Mi ordenador fue infectado por BraveSentry.

Mon ordinateur est infecté par BraveSentry.

Utilizamos el ordenador para ahorrar tiempo.

Nous avons utilisé l'ordinateur pour gagner du temps.

Cada estudiante tiene su propio ordenador.

Chaque étudiant a son propre ordinateur.

¿Por qué está aquí este ordenador?

- Pourquoi cet ordinateur est-il ici ?
- Pourquoi est-ce que cet ordinateur est ici ?

Ella ha comprado un nuevo ordenador.

Elle a acheté un nouvel ordinateur.

- Mi ordenador tiene que ser útil para algo.
- Mi ordenador tiene que servir para algo.

Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose.

- No puedo reparar la computadora.
- No puedo arreglar el ordenador.
- No puedo reparar el ordenador.

Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

Y teníamos un ordenador parecido a este.

où nous avions un ordinateur un peu comme celui-ci.

Mi ordenador hace un ruido muy raro.

Mon ordinateur fait un bruit très bizarre.

Me quedé dormido con el ordenador encendido.

Je me suis endormi avec mon ordinateur portable allumé.

Gritarle a tu ordenador no te ayudará.

Crier à ton ordinateur n'aidera en rien.

- No tengo computadora.
- No tengo un ordenador.

Je n'ai pas d'ordinateur.

Papá me dio un juego de ordenador.

Mon papa m'a donné un jeu informatique.

Dan se ha comprado un ordenador nuevo.

Dan s'est acheté un nouvel ordinateur.

El módem iba integrado en el ordenador.

Le modem était intégré dans l'ordinateur.

Tu ordenador personal es idéntico al mío.

Ton PC est identique au mien.