Translation of "Estarlo" in English

«¿Estás triste?» «No, ¿por qué debería estarlo?»

"Are you sad?" "No. Why would I be?"

Jamás estamos satisfechos por el simple hecho de estarlo.

We are never truly satisfied for the sake of being satisfied.

María no está enferma en realidad. Ella sólo finje estarlo.

- Mary isn't really sick; she's only putting it on.
- Mary isn't really sick. She's only pretending to be sick.
- Mary isn't really sick. She's only pretending to be.
- Mary isn't really sick. She's faking it.
- Mary isn't really sick. She's just pretending to be sick.
- Mary isn't really sick. She's just faking it.

Le dije: "No. No, mi cerebro no está tan bien como solía estarlo."

I said, "No. No, my brain is not as good as it used to be."

Siempre que estoy triste dejo de estarlo y en lugar de eso comienzo a ser fantástico.

Whenever I'm sad, I stop being sad and start being awesome instead.

Es el yermo paraje de la mente, los desperdicios del desierto en el corazón a través de los cuales vaga uno perdido y desconocido. Cuando uno es un extraño para uno mismo, entonces también esta alejado de los otros . Si uno está en sintonía con uno mismo, entonces no puede estarlo con los demás.

It is the wilderness in the mind, the desert wastes in the heart through which one wanders lost and a stranger. When one is a stranger to oneself then one is estranged from others too. If one is out of touch with oneself, then one cannot touch others.