Translation of "Encabezado" in English

Pon tu nombre en el encabezado.

Enter your name in the header.

Su metadescripción, su etiqueta de encabezado,

your meta description, your heading tag,

El encabezado debe describir el producto.

The heading should describe the product.

La imagen de tu encabezado es pequeña

your header image is small.

Si tu encabezado es realmente enormes dispositivos móviles

If your header's really huge, mobile devices

Y el propio Estado Mayor, encabezado por el Primer Asistente Mayor General,

And the general staff itself, headed  by the First Assistant Major Général,  

Eso es lo que pasa cuando pones una ciudad en tu encabezado.

That's what happens when you put a city within your headline.

Si ves una de mis páginas, notarás que coloco tu ciudad en mi encabezado.

So, if you look at one of my pages, you'll notice that I put your city within my headline.

El pelotón estaba encabezado por el general, que se mantenía firme según pasaban las horas.

The squad was led by the general, who stood firm as the hours passed.

Von Braun había encabezado el desarrollo del mortífero cohete V2 de la Alemania nazi durante la Segunda

Von Braun had spearheaded development of Nazi Germany’s deadly V2 rocket during World

En el siglo XIX, se produjo una gran revitalización literaria en Cataluña y en Galicia. En Cataluña, el movimiento se llamó "la Renaixença" ("el Renacimiento") y estuvo encabezado por el poeta Jacint Verdaguer, el dramaturgo Àngel Guimerà y el novelista Narcís Oller. En Galicia, tuvieron "o Rexurdimento" ("el Resurgimiento"), principalmente representado por poetas: Rosalía de Castro, Manuel Curros Enríquez y Eduardo Pondal.

In the 19th century, a great literary revitalisation in Catalan and Galician occured. In Catalonia, the movement was called "la Renaixença" ('the Rebirth') and was headed by poet Jacint Verdaguer, dramatist Àngel Guimerà, and novelist Narcís Oller. In Galicia, it was "o Rexurdimento" ('the Resurgence'), majorly represented by poets: Rosalía de Castro, Manuel Curros Enríquez, and Eduardo Pondal.