Translation of "Cumpliendo" in English

Ahora está cumpliendo condena perpetua

He is currently serving back-to-back life sentences

cumpliendo con las reglas GDPR.

complying with GDPR rules.

Su hijo está cumpliendo su condena.

His son is serving his sentence.

- Estoy haciendo mi deber.
- Estoy cumpliendo con mi deber.

I'm doing my duty.

Está cumpliendo una sentencia de tres años por robo.

He is serving a three-year sentence for burglary.

- No estás haciendo tu parte.
- No estás cumpliendo con tu parte.

You're not doing your share.

Reino de Moldavia, cumpliendo debidamente el juramento de lealtad que le diera a su primo.

throne of Moldavia, dutifully keeping the oath of loyalty he had given to his cousin.

Fue ignorado. Mientras el desastre se apoderaba del ejército, Berthier continuó cumpliendo con su deber.

He was ignored. As disaster engulfed the  army, Berthier continued to perform his duty.  

Los corredores de bolsa desesperados por obtener ganancias no siempre juegan cumpliendo con las reglas.

Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.

Si alguna persona quiere celebrar una ceremonia cumpliendo con el ritual sintoísta, sepa que en esta iglesia puede hacerlo.

If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.