Translation of "Corrigió" in English

0.087 sec.

Examples of using "Corrigió" in a sentence and their english translations:

Tom lo corrigió.

Tom corrected it.

Mr. Jones corrigió mi composición.

I had my composition corrected by Mr. Jones.

- Mi hermano me corrigió los errores de mi composición.
- Mi hermano corrigió los errores de mi composición.

I had my brother correct the errors in my composition.

Mi hermano me corrigió los errores de la redacción.

I had my brother correct the errors in my composition.

Tom corrigió todos los errores. Ahora el informe está perfecto.

Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.

- ¿Es cierto que corregiste todas estas frases?
- ¿Es verdad que corrigió todas estas oraciones?

Is it true that you corrected all these sentences?

Vladimir Putin dijo que no había sido citado erróneamente sino mal traducido cuando había descrito a un candidato presidencial estadounidense como "extravagante". Un periódico británico había traducido incorrectamente esa palabra como "brillante", y ese informe confundió al candidato asumiendo que el presidente ruso había querido decir brillante en sentido intelectual, un error que el periódico corrigió luego.

Vladimir Putin said he had not been misquoted but mistranslated when he had characterized an American presidential nominee as “flamboyant.” A British newspaper had incorrectly translated that word as “brilliant”, and that report misled the candidate into assuming the Russian president had meant brilliant in an intellectual sense — a mistake the paper later corrected.