Translation of "Conectado" in English

Siempre está conectado.

He is always online.

Todo está conectado.

Everything is connected.

Estoy conectado al ordenador,

I'm plugged into this computer,

¿Han conectado la antena del radio?

Have they connected the radio antenna?

Cada uno de nuestros latidos está conectado.

every one of our heartbeats is connected.

El planeta estaba extrañamente conectado al disco.

The planet was weirdly connected to the disk.

¿Te has conectado a Internet alguna vez?

Have you ever connected to the Internet?

Solo he estado conectado durante diez minutos.

I've only been online for ten minutes.

Estoy conectado las 24 horas del día.

I'm connected 24 hours a day.

Es el concepto de que todo está conectado.

It's the concept that everything is connected.

Sin estar constantemente conectado, sin una bandeja de correo.

without being constantly connected, without an email inbox.

No estaba conectado con una línea transversa entre ellos.

wasn’t connected with a transverse line between them.

Mary no ha conectado aún su móvil a Internet.

Mary hasn't connected her phone to the Internet yet.

- Tom siempre está conectado.
- Tom siempre está en línea.

Tom is always online.

¿Podría estar conectado de alguna manera este cataclismo recién descubierto

Could this newly discovered cataclysm be connected in some way

Si cualquiera puede entrar a través de un dispositivo conectado?

if anyone can enter it through a connected device?

conectado a las máquinas que estaban monitorizando si él vivía.

connected to machines that were monitoring if he would live.

Ahora ya estoy conectado y listo para continuar mi día.

And now I am plugged in and ready to keep going on my day.

Es un estado en el que estás conectado con el presente.

It is a state where you are connected to the present.

Casi me asustó el no verte conectado por un día entero.

It almost scared me not to see you online for a whole day.

Pero ahora sabemos, una vez que nos hemos conectado con otros,

And you know, now we know that once we networked with each other.

¿Cómo era la estructura del ensayo? ¿Qué estaba conectado y cómo?

What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?

Se supone que es extremadamente rápido, súper conectado y de alta presición.

It is supposed to be extremely fast, super connected, and highly accurate.

Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectado con alguien.

It's the first time in my life I've felt so connected with someone.

Esto te permite contactar a otros miembros en LinkedIn, incluso, si no estás conectado

It allows you to contact other members on LinkedIn, even ones that you're not connected

Porque había algo en el color del pelo que estaba conectado con el gen Agouti.

because was a color-of-the-fur thing linked in with the Agouti gene.

- Casi me asustó el no verte conectado por un día entero.
- Me estaba preocupando un poco no verte online en todo el día.

It almost scared me not to see you online for a whole day.

- Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectado con alguien.
- Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectada con alguien.

It's the first time in my life I've felt so connected with someone.

- Un hombre pisó la luna. Una muralla cayó en Berlín. Un mundo hizo conexión gracias a nuestra propia ciencia e imaginación.
- Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación.

A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.