Translation of "Combustible" in English

El combustible.

the gas.

¿Cuánto combustible tenemos?

- How much fuel do we have?
- How much fuel have we got?

¿Bomba de combustible? - Apagado.

Fuel pump? - Off.

No había suficiente combustible.

There was not enough fuel.

Tampoco entiendo muy bien la diferencia entre basura combustible y no combustible.

It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?

Vamos a pedir combustible ahora.

We're going to order fuel now.

Pedir combustible, comprobar el tiempo,

order fuel, check the weather,

Mi auto quema mucho combustible.

My car burns a lot of gas.

¿Hay combustible dentro del carro?

Is there gas inside the car?

Se está acabando el combustible.

The gas is running out.

Te estás quedando corto de combustible.

You are running low on fuel.

El coche está casi sin combustible.

- The car's almost out of gas.
- The car is almost out of gas.

La gasolina es utilizada como combustible.

Gasoline is used for fuel.

El carbón es un combustible fósil.

Coal is a fossil fuel.

Donde sea que exista este combustible alternativo,

Wherever this alternative fuel exists,

OVNI interviniente estaba funcionando con combustible nuclear

intervening UFO was running on nuclear fuel

Ahora hemos llevado mucho combustible con nosotros.

We have now taken a lot of fuel with us.

Nos decidimos por diez toneladas de combustible.

We decided on ten tons of fuel.

La comida es combustible para nuestros cuerpos.

Food is fuel for our bodies.

Busquemos una gasolinera. Nos quedamos sin combustible.

Let's find a gas station; we've run out of fuel.

Las preguntas son el combustible de la curiosidad.

Well, questions are the kindling of curiosity.

Luego ordenaremos el combustible, es decir, lo llenaremos.

Then we will order the fuel, ie we will fill it up.

¿Con qué clase de combustible funciona esta máquina?

What kind of fuel do you use in this machine?

Así que estoy familiarizado con este tipo de combustible.

So I am well acquainted with this type of fuel.

Una razón es que proporcionan combustible alternativo para las neuronas,

One reason is they provide an alternative fuel for the neurons,

El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.

The aeroplane must carry some spare fuel.

Proporcionaría combustible, energía, suministros y espacio vital para tres astronautas mientras

It would provide fuel, power, supplies and living space for three astronauts as they

El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló.

The gasoline truck ran into the gate and blew up.

El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato.

This station's gas is good and cheap.

Sin duda, China no es el único lugar con este combustible alternativo,

Of course, China is not the only place where this alternative fuel exists,

Con el módulo lunar casi sin combustible, Armstong tomó el control manual.

With the Lunar Module almost out of fuel, Armstong took manual control.

Estaba casi llegando a casa cuando el coche se quedó sin combustible.

I was almost home when the car ran out of gas.

- ¿Quién va a pagar la gasolina?
- ¿Quién va a pagar el combustible?

Who's paying for the gas?

Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire.

Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.

Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible.

Small cars are very economical because of their low fuel consumption.

En el proceso Origen Power, se alimenta una celda de combustible con gas natural.

So the Origen Power Process feeds natural gas into a fuel cell.

No le grites al niño que está llorando. Solo le echas combustible al fuego.

Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.

Las estrellas son grandes porque están calientes; cuando se les acaba el combustible, colapsan.

Stars are big, because they're hot; when their fuel is exhausted, they collapse.

Pero una nave espacial lo suficientemente grande como para transportar todos los suministros, equipos y combustible necesarios

But a spacecraft large enough to carry all the necessary supplies, equipment and fuel

Debido a que el lem solo necesitaba equipo y combustible para un aterrizaje lunar, podría ser pequeño

Because the lem only needed equipment and fuel for a lunar landing, it could be small

El combustible del Spitfire estaba alimentado por la gravedad. Si volases al revés, el motor se pararía súbitamente.

The Spitfire's fuel was gravity fed. If you flew upside down, the engine would conk out.

El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural.

Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.

En un cohete líquido, los propelentes, el combustible y el oxidante, se almacenan por separado como líquidos y se bombean a la cámara de combustión de la boquilla donde se produce la combustión.

In a liquid rocket, the propellants, the fuel and the oxidizer, are stored separately as liquids and are pumped into the combustion chamber of the nozzle where burning occurs.

En el motor de un cohete, el combustible y una fuente de oxígeno, llamado oxidante, se mezclan y explotan en una cámara de combustión. La combustión produce un escape caliente que se pasa a través de una boquilla para acelerar el flujo y producir empuje.

In a rocket engine, fuel and a source of oxygen, called an oxidizer, are mixed and exploded in a combustion chamber. The combustion produces hot exhaust which is passed through a nozzle to accelerate the flow and produce thrust.