Translation of "Terminé" in Dutch

Terminé ganando.

Ik heb uiteindelijk gewonnen.

Terminé el trabajo.

Ik heb het werk afgemaakt.

- ¡Hecho!
- ¡Terminé!
- ¡Terminamos!

Hoera!

Ya terminé de cenar.

Ik heb al gedineerd.

Terminé de leer aquel libro.

Ik heb het hele boek gelezen.

Por fin terminé mi tarea.

Uiteindelijk heb ik mijn taak vervuld.

Terminé mi trabajo a las seis.

Ik was klaar met mijn werk om zes uur.

Ya terminé de leer este libro.

Ik heb dit boek al uit.

Ya terminé. ¿Cuál es el próximo paso?

Ik ben klaar. Wat is de volgende stap?

- He terminado de comer.
- Terminé de comer.

Ik ben klaar met eten.

—Terminé con un acuerdo de desarrollo en Disney—.

dat ik terechtkwam in een baan bij Disney.

Cuando terminé, descarté todas las palabras que no necesitaba.

Toen ik klaar was, streepte ik de woorden door die ik niet had gebruikt.

No necesitaba haber regado las flores. Apenas terminé se puso a llover.

Het was niet nodig geweest de bloemen water te geven. Net toen ik klaar was, begon het te regenen.

- Ya he terminado de leer este libro.
- Ya terminé de leer este libro.

Ik heb dit boek al uit.

Ya terminé toda mi tarea así que ahora me gustaría tomar un pequeño descanso.

Ik heb heel mijn huiswerk af, en nu wil ik een beetje rusten.

- Ya he terminado de leer este libro.
- Ya terminé de leer este libro.
- Ya he acabado de leer este libro.
- Ya me he acabado este libro.

- Ik heb dit boek al uit.
- Ik heb dit boek al uitgelezen.