Translation of "Comer" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "Comer" in a sentence and their arabic translations:

- ¿Quieren comer?
- ¿Quiere comer?
- ¿Quieres comer?
- ¿Quiere usted comer?

هل تريد أن تأكل؟

comer

لتناول الطعام

- ¿Qué quieres comer?
- ¿Qué quiere comer?

ماذا تريد أن تأكل؟

- ¿Qué desearía comer hoy?
- ¿Qué desearías comer?

ماذا تريد أن تأكل اليوم؟

- Busco comer un mango.
- Quiero comer un mango.

أريد أن آكل حبة مانغو.

- ¿Me puedo comer este pastel?
- ¿Puedo comer esta torta?
- ¿Me puedo comer esa torta?

هل لي أن آكل هذه الكعكة؟

O comer esto

أو تناول هذه الكمية

Es para comer.

بل لأكل وجبة الغداء.

¿Quieres comer algo?

‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬ ‫تريدين تناول بعض الطعام؟‬

¿Qué deberíamos comer?

‫ماذا ينبغي أن نأكل إذن؟‬

¿Puedo comer esto?

هل يمكنني أن آكل هذا؟

¿Qué quieres comer?

ماذا تريد أن تأكل؟

No puedo comer.

لا أستطيع أن آكل.

¿Cuándo podemos comer?

متى يمكننا الأكل؟

Después de comer,

بعد تناولنا للوجبة،

¿Qué quiere comer?

ماذا تريد أن تأكل؟

La libertad para decirnos qué comer y cómo comer.

مطلق الحرية في إخبارنا بماذا نأكل و كيف نأكل.

- Tiene que comer con regularidad.
- Tienen que comer con regularidad.

يجب ان تتناولوا طعامكم بانتظام

¡A comer pescado! ¡Sí!

‫حان وقت أكل السمك!‬ ‫نعم!‬

Y se pueden comer.

‫ويمكن تناول هذه،‬

Si el puede comer

نعم يمكنه أن يأكل

Necesitas comer más fibra.

- عليك أن تأكل أليافاً أكثر.
- انت بحاجة لأكل ألياف أكثر.

Deberías comer más fruta.

يجب أن تأكل المزيد من الفاكهة.

¿Dónde vamos a comer?

أين سنأكل؟

¿Qué te gusta comer?

ماذا تحب أن تأكل؟

Llevo días sin comer.

أنا لم أذُقِ الطعامَ منذُ أيامٍ.

Me gusta comer sandía.

- أحب أكل البطيخ.
- أحب أن آكل البطيخ.

¿Esto se puede comer?

هل هذا الشيء يُؤكل؟

Dame algo de comer.

أعطني ما يمكنني أكله.

Tráeme algo de comer.

أحضر لي شيئاً لآكله.

¿Qué desearía comer hoy?

ماذا تريد أن تأكل اليوم؟

No puedo comer carne.

لا أستطيع أكل اللحوم.

- No tuve tiempo para comer.
- No me ha dado tiempo a comer.

لم يكن لديّ وقت للأكل.

Podemos comer por dos razones.

إننا نأكل لسببين.

Y se puede comer así.

‫ولا بأس من أكله هكذا.‬

Creo que no podemos comer

أعتقد أننا لا نستطيع أن نأكل

¿Por qué no comer pulgones?

لماذا لا تأكل حشرات المن؟

Terminará por hora de comer."

ينتهي هذا موعد الغذاء."

Todos se sentaron a comer.

جلسوا جميعهم ليأكلوا.

No tuve tiempo para comer.

لم يكن لديّ وقت للأكل.

Me quiero comer el queso.

أريد أن آكل الجبن.

Tienen que comer con regularidad.

- يجب ان تأكلون بانتظام
- يجب أن تأكلوا بانتظام

Cuando la naturaleza da la oportunidad de comer, ¡se come! ¿Qué deberíamos comer?

‫عندما تقدم لكم الحياة البرية ‬ ‫فرصة توفير غذاء يجب أن تغتنموها.‬ ‫ماذا ينبغي أن نأكل إذن؟‬

- ¿Sueles comer en casa o comer fuera?
- ¿Comes en casa o comes fuera?

أتأكل في المنزل ام في المطاعم؟

Comer es importante durante cualquier misión.

‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Ay... es... como comer libros escolares.

‫إنه يشبه‬ ‫أكلك لأحد كتبك المدرسية.‬

Es un especialista en comer escorpiones.

‫إنه متخصص في أكل العقارب.‬

Y, pronto, empezarán a comer carne.

‫وقريبًا ما ستأكل اللحم.‬

Cuando ya no pueden comer más,

‫ما أن تشبع...‬

O estás a punto de comer

أو أنت على وشك تناول الطعام

Entonces, ¿qué vamos a comer entonces?

إذن ماذا سنأكل بعد ذلك؟

¿Se pueden comer las ostras crudas?

هل تستطيع أكل المحار النيء؟

No des de comer al perro.

لا تُطعم الكلب.

Espera a que termine de comer.

انتظر حتى أنهي الأكل.

Tom quiere comer aquí esta noche.

توم يريد أن يأكل هنا الليلة.

- ¿Qué le apetece?
- ¿Qué quiere comer?

ماذا تريد أن تأكل؟

Ella le aconsejó no comer demasiado.

نصحتْه ألّا يأكل كثيراً.

Yo acabo de terminar de comer.

لقد إنتهيت للتو من تناول الطعام.

Comer solo es como morir solo.

من يأكل لوحده كمن يموت لوحده.

Esta noche quiero salir a comer.

أريد أن آكل في مطعم الليلة.

Si no trabajas, no puedes comer.

إن لم تعمل لن تستطيع الأكل.

¿Es poco saludable comer carne roja?

هل أكل اللحوم الحمراء غير صحي؟

Necesitas comer verduras todos los días.

تحتاج إلى أكل الخضروات كل يوم.

- Comemos para vivir, no vivimos para comer.
- Se come para vivir, no se vive para comer.

نحن نأكل لنعيش، لا نعيش لنأكل.

comer eso en realidad empeora el problema.

هذا سيجعل المرض أسوأ

Beber, comer y divertirse, porque mañana moriremos.

كل واشرب وكن سعيدا لأننا غدا نموت.

Tanto para comer y tan poco tiempo.

‫يجب أكل الكثير...‬ ‫في وقت قصير.‬

No tengo ganas de comer nada hoy.

لا أشعر بتناول أي طعامٍ اليوم.

A los conejos les gusta comer zanahorias.

الأرانب تحب أكل الجزر.

Tener sexo, comer buenos alimentos, evitar el peligro.

الأشياء كممارسة الجنس، تناول طعام جيد، تجنب الخطر.

¿recuerdan cuando podían comer dos litros de helado

تذكر عندما استطعت أن تأكل نصف جالون من المثلجات

Se puede simplemente comer menos en cada comida,

يمكنك ببساطة أن تقلل الأكل في كل وجبة،

Que debería comer proteína después de hacer ejercicio.

أنه ينبغي أن يتناول القليل من البروتين بعد التمرين.

De hecho, no sentía ninguna motivación para comer.

أو في الواقع أفتقر إلى أي دافع للأكل.

Es su disposición a comer un vegetal verde.

هى استعدادهم أن يأكلوا خضار أخضر اللون

De hecho, puedo comer esto crudo. Como sushi.

‫يمكنني أن آكلها وهي نيئة،‬ ‫كالـ"سوشي".‬

Segundo, no necesita comer tantas moscas por año.

وثانياً، أنها لا تحتاج أن تأكل كمية كبيرة من الذباب على مدار العام.

- No comas demasiado.
- No te hinches de comer.

لا تأكل كثيرا.

Hoy, él no tiene permitido comer nada dulce.

اليوم، غير مسموح له أن يأكل أي شيئا حلوا.

Ken dejó de hablar y empezó a comer.

توقف كِن عن الكلام و بدأ بالأكل.

Yo me junté a comer con unas amigas

ذهبت لتناول الطعام مع بعض الصديقات

Como comer compulsivamente, las adicciones o la ansiedad social.

مثل الإفراط بالأكل، والإدمان، والرهاب الاجتماعي.

Supongamos que están intentando dejar de comer entre comidas.

إذًا، فلنقل أنك تريد إيقاف تناول الوجبات السريعة

Llevan dos horas sin comer, están muertos de hambre

وكنتم جالسون هناك لمدة ساعتين لذا فأنتم تتضورون جوعاً،

Y ella me responde con lo que aspira comer.

فتخبرني ماذا تريد أن تأكل.

Pero a todos mis conocidos les encantaba comer animales.

ولكن جميعهم كانوا يحبون أكل الحيوانات.

Saben que hay cosas fáciles de comer al anochecer.

‫إنها تعلم أن هناك صيد سهل في الظلام.‬

Ya que hay una criatura llamada hormiga imposible comer

لأن هناك مخلوق يسمى أكل النمل المستحيل

Por favor, lávate bien las manos antes de comer.

رجاءً، اغسل يديك جيدًا قبل الأكل.

¿Qué tal si salimos a comer afuera esta noche?

ما رأيك إن ذهبنا نأكل خارج البيت؟

Y de repente están todo el día sin comer nada

وفجأةً قضيت يومًا كاملًا من غير أن تأكل أي شيء

Su otra gran habilidad era comer grandes cantidades de comida.

كما كان بارعاً في تناول كميات كبيرة من الطعام.

No era nada bueno comer más que los hombres adultos.

هناك جانب سلبي لأن تأكل أكثر من شخص بالغ.