Translation of "Mientas" in Dutch

- No mientas.
- ¡No mientas!

- Lieg niet.
- Lieg niet!

- No mientas, querida.
- No mientas, querido.

Niet liegen, liefste.

¡No mientas!

Lieg niet!

No mientas.

Lieg niet!

No me mientas.

Lieg niet tegen mij.

No mientas nunca.

- Lieg nooit!
- Vertel nooit leugens.

¡No mientas nunca!

Lieg nooit!

No mientas, querido.

Niet liegen, liefste.

- No mientas nunca.
- Nunca digas mentiras.
- ¡No digas nunca mentiras!
- ¡No mientas jamás!
- ¡No mientas nunca!

- Lieg nooit!
- Vertel nooit leugens.

- No mientas. Decí la verdad.
- No mientas. Di la verdad.

Lieg niet. Zeg de waarheid.

No mientas. Sé honesto.

Lieg niet. Wees eerlijk.

- No mientas.
- No mintáis.

Lieg niet.

- Y sobre todo, no mientas.
- Y lo más importante, no mientas.

En lieg vooral niet.

No mientas. Di la verdad.

Lieg niet. Zeg de waarheid.

- No digas mentiras.
- No mientas.

- Vertel geen leugens!
- Lieg niet!

- ¡No digas nunca mentiras!
- ¡No mientas jamás!

Vertel nooit leugens.

mientas Gubbi y otros oficiales sacan redes grandes para intentar atrapar al fugitivo.

...en binnen de muren spreiden Gubbi en andere opzichters grote netten uit... ...in de hoop de voortvluchtige te verstrikken.

- No mientas. Sé honesto.
- No mienta. Sea honesto.
- No digas mentiras. Sé honesto.

Lieg niet. Wees eerlijk.