Translation of "¡muéstrame" in Dutch

¡Muéstrame las fotos!

Toon mij de foto's!

- Muéstrame todo.
- Enséñamelo todo.

Toon me alles.

- Mostrame otros.
- Muéstrame otros.

Toon mij andere.

Muéstrame lo que tienes.

- Laat me zien wat je hebt.
- Laat me zien wat u heeft.
- Laat me zien wat jullie hebben.

Muéstrame las fotografías, por favor.

Kunt u me deze foto's laten zien, alstublieft?

Muéstrame la muñeca que compraste ayer.

Toon me de pop die je gisteren kocht.

Muéstrame uno más barato, por favor.

Toon mij een goedkopere alstublieft.

Muéstrame qué tengo que hacer ahora.

Toon mij wat ik nu moet doen.

- Muéstrame algo nuevo.
- Enséñame algo nuevo.

Toon me iets nieuws.

Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.

Laat me zien wat je in je zak hebt.

Muéstrame cómo tengo que hacerlo, por favor.

Toon mij a.u.b. hoe ik het moet doen.

Muéstrame el camino hacia la estación por favor.

Toon me de weg naar het station, alstublieft.

Muéstrame en qué parte del mapa está Puerto Rico.

Toon mij op de kaart waar Puerto Rico ligt.

- Muéstrame el dinero.
- Muéstreme el dinero.
- Muéstrenme el dinero.
- Mostrame el dinero.

Ik wil boter bij de vis.

- Muéstrame eso.
- Enséñeme eso.
- Enséñame eso.
- Enseñadme eso.
- Muéstreme eso.
- Mostradme eso.

- Laat dat eens zien.
- Laat dat eens aan mij zien.