Translation of "Importaría" in Chinese

¿Te importaría venir conmigo?

你介意跟我一起来吗？

¿Te importaría bajar la radio?

可以把收音機的音量調低一點嗎？

¿Te importaría decirlo otra vez?

- 請你再說一次好嗎？
- 你可以再說一次嗎？

¿Te importaría dejarlo para mañana?

明天再说可以吗？

¿Te importaría cerrar la puerta?

請你把門關上好嗎?

Disculpe, ¿le importaría si abro la ventana?

不好意思，请问我可以开窗吗？

¿Le importaría venir más temprano para la próxima?

下次您能够来得早一点吗？

¿Le importaría cerrar la puerta? No, en absoluto.

「你可以幫忙把門關上嗎？」「可以，當然可以。」

¿Te importaría si me quedara aquí algún tiempo?

你介意我在这儿待一会儿吗？

- ¿Puedo fumar aquí?
- ¿Le importaría si fumo aquí?

你介意我在這裏抽煙嗎？

¿Te importaría recoger algo en el camino de regreso?

你不介意的路上捡东西回来？

Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana?

对不起，打扰一下，能帮忙开下窗子吗？

¿Te importaría llevar esta carta al correo por mí?

可以幫我寄這封信嗎？

¿Te importaría que cerrara la ventana? Estoy un poco resfriado.

你不介意我关窗吧？我有点着凉了。

Perdone que le moleste, ¿le importaría indicarme el camino hasta la estación?

不好意思，我想請問去車站怎麼走？

- ¿Te importaría prestarme tu coche?
- ¿Me dejarías usar tu coche?
- ¿Me dejarías tu coche?

你介意把你的車借給我嗎?

- ¿Puedes hacerme un favor?
- ¿Me haces un favor?
- ¿Me puedes hacer un favor?
- ¿Te importaría hacerme un favor?
- ¿Quieres hacerme un favor?

可以幫我一個忙嗎?