Translation of "Pude" in Chinese

- No pude obtenerlo.
- No pude conseguirlo.

我不明白。

No pude dormir.

- 我無法入睡。
- 我睡不著。

- No pude contener mi ira.
- No pude contener mi rabia.

我不能控制我的愤怒。

Pude averiguar su dirección.

我能找到他的地址。

No pude decir nada.

我可什么都没说呢。

No pude dormir anoche.

我昨晚失眠了。

No pude hablar japonés.

我不會說日語。

- Corrí tan rápido como pude.
- Corrí lo más rápido que pude.

- 我尽力奔跑。
- 我拼命地跑。

- Lo hice lo mejor que pude.
- Yo hice lo mejor que pude.

我做得好到不能再好了。

No pude recordar sus nombres.

我不記得他們的名字了。

Caminé tan lento como pude.

我盡可能的走慢一點。

No pude contener mi rabia.

我無法壓抑心中的怒火。

Lo siento, no pude evitarlo.

对不起， 我情不自禁。

No pude encontrar su casa.

我找不到他的家。

No pude conseguir que parara de fumar.

我無法讓他停止吸煙。

- Pude ayudarla.
- Yo era capaz de ayudarla.

我能帮助她。

Aunque estaba cansado, hice lo que pude.

雖然我很累，但是我已經做了我能做的了。

No pude evitar reírme de su peinado.

我忍不住取笑他的发型。

No pude venir a causa de la lluvia.

因为下雨我没能来。

No pude entender el fondo de su discurso.

我不能抓到他演讲的重点。

- No podía dar otra mordida.
- No pude comer otro bocado.

再也吃不下了。

Difícilmente pude seguir lo que dijo Jane en su discurso.

我幾乎完全跟不上 Jane 的演講內容。

- No pude contener las lágrimas.
- No podía contener las lágrimas.

我没法忍住我的眼泪。

El tren se retrasó, así que no pude llegar a tiempo.

火车晚点了，所以我不能准时赶到那里。

- No pude responder todas las preguntas.
- No podía contestar todas las preguntas.

我不能回答所有的問題。

Anoche no pude dormir bien porque tenía muchas cosas en la cabeza.

我昨晚一整夜沒睡好，因為有許多事情縈繞在我的心頭。

De verdad que tenía muchas ganas de ir a la fiesta, pero no pude.

我真的很想去参加聚会，但是不能。

Mi chino no es perfecto, pero pude entender bastante de lo que él habló.

我的漢語並不完美，但能大致聽懂他所說的。

- No he conseguido que reconozca su error.
- No pude sacarle de su error.
- No he podido hacerle ver su error.

我没能让他相信他的错误。

- No me fijé en la matrícula.
- No me pude fijar en la matrícula.
- No me dio tiempo a fijarme en la matrícula.

我沒注意照牌。