Translation of "Estuviera" in Chinese

Ojalá ella estuviera viva ahora.

好希望她还活着。

Desearía que él estuviera aquí ahora.

我希望他現在在這裡。

Si no estuviera lloviendo, iría a pescar.

如果没下雨，我就去钓鱼。

Me siento como si estuviera en un sueño.

我感觉就像做梦一样。

Si estuviera en tu situación, haría lo mismo.

如果我是你，我也会这么做。

Si estuviera en tu lugar, le echaría una mano.

如果我是你，我会帮他一把。

- Me sentía como si estuviese muerto.
- Me sentía como si estuviera muerto.

我感觉好像死了一样。

Según la opinión de Ken, es raro que él no estuviera de acuerdo con nosotros.

對肯來說，他不同意我們，是件奇怪的事。

- Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto.
- Si Ted estuviera aquí, podría ayudarnos a limpiar nuestro cuarto.

如果Ted在这儿，他就能帮我们打扫房间了。

- No sabía que se había casado.
- No sabía que ella estuviera casada.
- No sabía que estaba casada.
- Yo no sabía que ella estaba casada.

我不知道她结婚了。