Translation of "Científico" in Chinese

Él dijo: "Quiero ser científico".

他說：“我想成為科學家。”

Él es un gran científico.

他是一個偉大的科學家。

Un auténtico científico no pensaría así.

一个正确的科学家不会那样想。

Su teoría no tiene fundamento científico.

你的理論並沒有科學根據。

Soy un científico de la computación.

我是一名電腦科學家。

No es bueno para un científico ponerse sensible.

- 對一個科學家來說，多愁善感是不好的。
- 對一個科學家來說，情緒化是不好的。

- Le da orgullo que su padre fue un gran científico.
- Está orgulloso de que su padre fuera un gran científico.

他很自豪他父亲是个伟大的科学家。

Desde un punto de vista estrictamente científico, la historia no puede llamarse una ciencia.

從嚴格的科學觀點來看，歷史不能算是一門科學。

- No hay un trasfondo científico para sostener estas posturas.
- No hay base científica para estas afirmaciones.

這些主張沒有科學的根據。

Él trabaja en un instituto científico donde lingüistas, literatos, historiadores, sociólogos, economistas, y otros eruditos investigan todo lo que tenga que ver con gnomos.

他在一家科學機構工作，在那裡有語言學家，文學學者，歷史學家，社會學家，經濟學家和其他學者探討一切有關侏儒的事。