Translation of "Monarquía" in Arabic

Por la monarquía restaurada.

بتهمة الخيانة .

Tomemos el Reino Unido y su monarquía.

فلنأخذ المملكة المتحدة ونظامها الملكي.

Ellos planean invadir Francia y restaurar la monarquía.

خططوا لغزو فرنسا وإعادة النظام الملكي

La monarquía borbónica restaurada derramó títulos y honores sobre

أمطرت ملكية بوربون المستعادة الألقاب والأوسمة

Murat fue condenado a muerte por la restaurada monarquía borbónica de Nápoles.

حكم على مراد بالإعدام من قبل مملكة بوربون المستعادة في نابولي.

Luego pasó a servir a la monarquía restaurada como embajador en Rusia

ومضى في خدمة النظام الملكي المستعاد كسفير في روسيا

Macdonald fue mantenido como asesor militar por la restaurada monarquía borbónica de Francia.

ظل ماكدونالد مستشارًا عسكريًا من قبل نظام بوربون الملكي الفرنسي.

Y Víctor cambió su lealtad a la monarquía borbónica ... con un celo sorprendente.

وتحول فيكتور ولاءه إلى مملكة بوربون ... بحماس مفاجئ.

Ney fue honrado por la restaurada monarquía borbónica como el mejor soldado de Francia.

تم تكريم ناي من قبل مملكة بوربون المستعادة باعتباره أعظم جندي في فرنسا.

Bajo la monarquía restaurada, se desempeñó como Ministro de Guerra e intentó, pero no pudo,

في ظل النظام الملكي المستعاد ، شغل منصب وزير الحرب ، وحاول

Pero se retiró de la vida pública en 1830, tras el derrocamiento de la monarquía borbónica.

لكنه تقاعد من الحياة العامة في عام 1830 ، بعد الإطاحة بنظام بوربون الملكي.

Purga respaldada por el ejército de políticos pro-realistas, que amenazaba con restaurar la monarquía francesa.

تطهيرًا مدعومًا من الجيش للسياسيين الموالين للملكية ، مما يهدد باستعادة الملكية الفرنسية.

Cuando Napoleón depuso la monarquía borbónica de España, Murat esperaba que lo hicieran el nuevo rey de España,

عندما أطاح نابليون بنظام بوربون الملكي في إسبانيا ، كان مورات يأمل في أن يصبح ملك إسبانيا الجديد ،

Cuando Napoleón regresó del exilio en 1815, Oudinot se negó a romper su nuevo juramento a la monarquía, pero

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ، رفض Oudinot أن يحنث بيمينه الجديد للملكية ، لكنه