Translation of "Gustaba" in Polish

No me gustaba.

Nie polubiłem tego.

A Tom le gustaba Australia.

Tomowi podobała się Australia.

A Tom le gustaba Mary.

- Tomowi lubił Mary.
- Tomowi podobała się Mary.

A Tom le gustaba su trabajo.

Tom lubił swoją pracę.

- No me gustaba.
- No me gustó.

- Nie lubiłem tego.
- Nie podobało mi się.

A ella no le gustaba su marido.

- Ona nie lubiła swojego męża.
- Nie lubiła swojego męża.

De joven, le gustaba montar en bicicleta.

Kiedy był młody, lubił jeździć rowerem.

No le gustaba vivir en la ciudad.

Nie lubiła żyć w mieście.

Yo pensaba que te gustaba aprender cosas nuevas.

- Pomyślałem, że będziesz się chciał nauczyć czegoś nowego.
- Pomyślałam, że będziesz chciał się nauczyć czegoś nowego.

A él no le gustaba que le castigaran.

Nie chciał przyjąć kary.

Al señor Grey no le gustaba su trabajo.

Pan Grey nie lubił swojej pracy.

Parecía que a ella le gustaba mucho la música.

Wyglądało, że ona bardzo lubi muzykę.

Cuando era niño, me gustaba caminar bajo la lluvia.

Kiedy byłem dzieckiem, lubiłem chodzić po deszczu.

A ella no le gustaba vivir en la ciudad.

Nie lubiła życia w mieście.

A ella no le gustaba ese caballo al principio.

Z początku nie lubił konia.

No me gustaba ese juego, hasta que empecé a ganar.

Nie lubiłem tej gry dopóki nie zacząłem wygrywać.

Mis padres se dieron cuenta de que me gustaba hacer dos cosas:

Rodzice zauważyli, że lubię robić dwie rzeczy,

Creí que lo único que de verdad te gustaba era el golf.

- Myślałem, że jedyną rzeczą, którą naprawdę lubisz, był golf.
- Myślałam, że jedyną rzeczą, którą naprawdę lubisz, był golf.

A las personas de la antigüedad les gustaba contar historia de valentía.

Starsi ludzie chętnie opowiadali historie o odwadze.

- A Tom no le gustaba Mary.
- A Tom no le gustó Mary.

Tom nie lubił Mary.

¿Por qué has dejado de escribir tu blog? Tanto que me gustaba leerlo.

Dlaczego przestałeś prowadzić blog? Zawsze czytałem go z przyjemnością.