Translation of "Dime" in Arabic

Dime

أخبرنى

- Dime qué ha pasado.
- Dime qué pasó.

أخبرني ما حدث.

- Dime qué ha pasado.
- Dime qué pasó.
- Cuéntame qué pasó.
- Dime qué ocurrió.

- أخبرني ، ما الذي حدث؟
- أخبرني ما حدث.

Dime dónde está.

قل لي أين هو!

Dime qué pasó.

أخبرني ما حدث.

Dime lo que piensas.

أخبرني بماذا تفكر.

Dime qué te pasa.

أخبرني ما الخطب.

Dime qué ha sucedido.

أخبرني ، ما الذي حدث؟

Dime qué ha pasado.

أخبرني ما حدث.

Solo dime lo que quieres.

- فقط أخبرني ماذا تريد.
- فقط أخبريني ماذا تريدين.
- فقط أخبرني ما الذي تريده.
- فقط أخبريني ما الذي تريدينهُ.

Dime qué hiciste en Tokio.

أخبرني بما فعلت في طوكيو.

Dime por qué quieres ir allá.

قل لي لماذا تريد الذهاب الى هناك.

Dime lo que quieras que haga.

وضح لي ما تريدني أن أفعل.

Si te da sueño, solo dime.

إذا شعرت بالنعسان، فقط أخبرني.

Tan sólo dime lo que quieres.

فقط أخبريني ماذا تريدين.

- Háblame de él.
- Dime algo de él.

احكِ لي عنه .

Por favor, dime cómo puedo ponerme en contacto con él.

أخبرني كيف أتصل به لو سمحت.

- Dime dónde pongo estos libros.
- Dígame dónde poner estos libros.

أخبرني أين أضع هذه الكتب.

[Mujica] Nosotros lo cantábamos en prisión. Cuéntame tu condena Dime tu fracaso

غنيناها في السرير. "أخبرني عن حكمك، حدثني عن فشلك.

Tú tienes un número de siete dígitos, dime 6 de ellos, fuerte y claro.

لديك عدد من سبعة أرقام. قُل ستة أرقام, بصوتٍ عالي و واضح.

- Dime la verdad.
- Dígame la verdad.
- Decidme la verdad.
- Díganme la verdad.
- Decime la verdad.

أخبرني الحقيقة.