Translation of "Cuento" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Cuento" in a sentence and their arabic translations:

Cuento contigo.

أعتمد عليك.

¿Qué tal si les cuento

ماذا لو أخبرتك

Cuento de un niño ilegítimo

قصة قصيرة لطفل غير شرعي

Les cuento que para este participante,

واستطيع أن أخبركم ذلك، لهذا المشارك،

- Cuento con tu ayuda.
- Espero tu ayuda.

- أتوقع مساعدتك.
- أتوقع منك أن تساعدني.

Cuento con usted para que nos ayude.

أعتمد عليك لتساعدنا.

Este es el segundo tomate de nuestro cuento.

وفي قصة الطماطم الثانية.

No crean que cuento esto para promocionar mi negocio.

أنا لا أشارككم قصتي لمجرد التسويق لعملي.

En caso de duda, cuento: uno, dos, tres, ¡celebra!

حين يتسلل إلي الشك، أعدّ: واحد، اثنان، ثلاثة، احتفل!

Pero hay un cuento contrastante que es sorprendentemente insidioso,

ولكن على النقيض هناك قصة ماكرة مذهلة

Cuando te cuento estas partes sin saber estas partes

عندما أخبرك بهذه الأجزاء دون معرفة هذه الأجزاء

Atascada en el cuento de que todo esto era trágico.

اندمجت في تلك القصة فكل ما حدث كان تراجيدياً محزناً

Luego voy a la cámara y te cuento esta situación

ثم أذهب إلى الكاميرا وأخبرك بهذا الموقف

Entonces le cuento lo del estudiante que vino después de clase

لذا أخبرته عن الطالب الذي أتى إلي بعد المحاضرة

El cuento de que la gente con discapacidades intelectuales es buena

وهي أن الأشخاص خصوصاً المصابين بإعاقات عقلية هم أشخاص طيبون.

Les cuento que adoro las explosiones, pero la pólvora tiene sus peligros.

‫أحب التفجيرات،‬ ‫ولكن البارود لا يخلو من المخاطر.‬

Quiero decir, si cuento sobre los eventos, aparecerán los nombres, no quiero contarlo, pero

أعني ، إذا أخبرت عن الأحداث ، ستظهر الأسماء ، لا أريد أن أقول ، ولكن

- Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
- Y fueron felices y comieron perdices.

ومنذ ذلك الوقت عاشوا جميعا بسعادة.

Bueno, en realidad, gran parte es ficción, y parte es cuento de hadas, y puedes

حسنًا ، الكثير منها عبارة عن خيال ، وبعضها من القصص الخيالية ، ويمكنك اختيار

Bödvar Bjarki, parece un cuento de hadas, pero de todos modos, los pasillos gigantes de Ledreborg,

Bödvar Bjarki ، يبدو وكأنه حكاية خرافية ، لكن نفس الشيء ، القاعات العملاقة في Ledreborg ،

Bueno, dije que las sagas a menudo tienen un elemento de cuento de hadas, y ese es el caso de

حسنًا ، لقد قلت أن القصص الملحمية غالبًا ما تحتوي على عنصر من الحكاية الخيالية ، وهذا هو الحال مع