Translation of "Círculo" in Arabic

Una forma geométrica, el círculo,

وشكل هندسي واحد، هو الدائرة،

Son aves volando en círculo.

‫بعض الطيور المحلقة.‬

Es un círculo. Esto nos une.

إنها دائرة تجمعنا في آن واحد.

Bueno, dimos la vuelta en círculo.

‫لقد قمنا بدائرة كاملة.‬

Es lo que señala el círculo rojo.

هي المنطقة الحمراء

Steve Jobs se ha marcado un círculo

وضع ستيف جوبز نفسه دائرة

Así se crea un bello círculo de justicia.

وهذا يُنتجُ دائرة عدالة لطيفة.

Para un círculo de asesoramiento empresarial de extraños

في جلسة تقاسم الخبرات مع رجال أعمال غرباء،

Juntos tenemos el poder de romper este círculo

معاً لدينا القوة لكسر هذه السلسلة

¿Qué podemos hacer para romper este círculo vicioso?

ماذا يمكننا أن نفعل لكسر هذه الحلقة المفرغة؟

Nunca llegó al círculo íntimo del general Bonaparte.

لم يصل سوشيت مطلقًا إلى الدائرة الداخلية للجنرال بونابرت.

- Nuestro maestro de matemáticas dibujó un círculo en el pizarrón.
- Nuestro profesor de matemáticas dibujó un círculo en la pizarra.

رسم أستاذنا للرياضيات دائرة على السبورة.

Pero en ninguna parte un círculo es cualquier cosa.

لكن لا يوجد أي مكان في العالم حيث الأشياء دائرة.

El círculo señala una parte importante de nuestro cerebro,

الدائرة الحمراء في الحقيقة هي جزء مهم في الدماغ

Es conectar con el siguiente círculo del "Yo complejo".

هي أن تنغمس في المرحلة الثانية من نموذج "عقدة الأنا

Ser un miembro leal del círculo íntimo de Napoleón.

لكونه عضوًا مخلصًا في الدائرة المقربة من نابليون.

Y este es un círculo vicioso que se da

وهذه هي حلقة مفرغة تدور.

Pero están volando en círculo sobre esa esquina de allí.

‫ولكنها بالتأكيد تحلق‬ ‫فوق تلك البقعة هناك،‬

El círculo en el fondo es un tipo de espejo,

الدائرة فى الخلفية تمثل مرآة من نوعٍ ما

Y nadie de mi círculo social o que cenara con nosotros

ولا أحد من محيطي الاجتماعي، أو ممن يجلسون على العشاء معنا

Es la proporción de cualquier círculo de circunferencia a su diámetro;

إنها نسبة محيط أي دائرة إلى قطرها،

Es la relación de la circunferencia de cada círculo a su diámetro,

وهي نسبة محيط كل دائرة إلى قطرها،

Pero en ningún lugar del universo hay algo como círculo o esfera.

لكن لا يوجد أي مكان في الكون حيث الأشياء دائرة أو كرة.

Esa persona será quemada. Fue pateado hasta que entró en el círculo.

سيتم حرق هذا الشخص. تم ركله حتى دخل الدائرة

Este círculo de amigos no le sirvió de nada a Steve Jobs

لم يكن لهذه الدائرة من الأصدقاء أي فائدة من ستيف جوبز

Las partes de fuera del círculo son las diferentes partes del cerebro humano,

الأجزاء الخارجية من الدائرة هي الأجزاء المختلفة لدماغ الإنسان،

Por favor vengan aquí y formen medio círculo, 5 mujeres y 5 hombres.

رجاءً انضموا إلي في نصف حلقة 5 نساء و5 رجال.

Quiero que pongas un círculo alrededor y una línea a través de la palabra.

وأريدكم أن تضعوا حولها دائرة، وأن ترسموا خطًا يمرّ من خلالها.

Como parte del círculo íntimo de Napoleón, Marmont lo acompañó en su expedición a Egipto

وكجزء من الدائرة المقربة من نابليون ، رافقه مارمونت في رحلته الاستكشافية إلى مصر