Translation of "Atarla" in Arabic

Podemos atarla con Paracord.

‫سأحضر قطعة حبل مظلات. يمكنني أن أوثقه.‬

Pero debo pensar a qué atarla.

‫ولكن يجب أن أفكر،‬ ‫بماذا أربطه.‬

Pero debo pensar a qué atarla.

‫ولكن يجب أن أفكر، بماذا أربطه.‬

Puedo atarla a esta gran piedra.

‫إما أربطه حول هذه الكتلة الصخرية الضخمة.‬

Pero debo pensar  a qué atarla.

‫ولكن يجب أن أفكر،‬ ‫بماذا أربطه.‬

Usaremos esta cuerda, buscaremos a qué atarla

‫سنستخدم هذا الحبل،‬ ‫ونجد أي شيء نربطه به،‬

Elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

‫اختر "الحلقة التالية".‬ ‫حسناً، أتريد أن أُربط الحبل بهذه الصخرة؟‬

Pero no hay mucho a lo que atarla aquí.

‫ولكن لا يوجد الكثير ‬ ‫الذي يمكنني التعلق به هنا.‬

La otra opción es usar mi propia cuerda, atarla y bajar por el acantilado.

‫الخيار الثاني هو أن أستخدم الحبل الخاص بي،‬ ‫وأن أربطه وأهبط من الجرف باستخدامه.‬

O podemos usar esta cuerda, buscar algo a qué atarla y bajar a rapel.

‫أو نستخدم هذا الحبل، ‬ ‫ونحاول أن نجد ما نربطه به،‬ ‫وأهبط بواسطته.‬

Eso nos llevará directamente allí. El problema es que no veo nada confiable a qué atarla.

‫سيكون الهبوط بالحبل جيداً، ‬ ‫لأنه سيوصلنا مباشرة إلى هناك.‬ ‫العيب هو عدم وجود شيء جيد ‬ ‫يمكن أن نربطه به.‬