Translation of "Arte" in Arabic

Arte y naturaleza.

الفن والطبيعة.

Dibujar no es solo arte,

وهو لا يتعلق بالفن،

Es mucho más que arte.

بل هو أكبر من الفن.

Es increíble porque es arte.

إنها مدهشة لأنها فن.

Y se inspiran para crear arte.

وربما هي التي تلهمهم لخلق هذا الفن.

La música es un arte oral.

الموسيقى فن شفهي.

El lenguaje, el arte, la música

واللغة، والفن، والموسيقى،

Que podría incluirse dentro del arte.

يندرج تحت عنوان الفن.

Las mujeres son obras de arte.

تُعتبر النساء بمثابة قطع فنية.

Porque la arquitectura es el arte

لأن العمارة هي الفن

Este lugar es para el arte.

يعبرُ هذا المكان عن الفن.

Nuestros dibujos no tienen que ser arte.

ليس ضروريًا أن تكون رسومنا قطعًا فنية.

Porque el arte es una herramienta poderosa.

لأن الفن أداة قوية.

¿El museo de arte está por aquí?

هل متحف الفن في هذه المنطقة؟

Su jardín es una obra de arte.

حديقتها عمل فني.

Para hablarles de mi entusiasmo por este arte.

عن ولعي بهذا الشكل من الفن.

Muchos artistas ponen sus sentimientos en su arte.

يضع الكثير من الفنّانين كل مشاعرهم في فنِّهم.

O la peor de todas "¿esto es arte?".

أو الأسوأ من ذلك كله، "هل هذا فن؟"

"Esto no parece arte. Igual, no soy artista".

"حسناً، هذا لا يبدو كفنٍّ، وأنا لست بفنان على أية حال.

Una galería de arte exhibida en el cielorraso

وهو معرض فني مقلوب رأسًا على عقب،

Echen un vistazo a esta obra de arte.

ألقوا نظرة على هذا العمل الفني.

La arquitectura es el arte de contar historias.

العمارة هي فن رواية القصص.

Y dominar el arte de esquivar el tráfico.

‫وإتقان فن تفادي السيارات.‬

En resumen, es una obra de arte completa

باختصار ، إنه عمل فني كامل

La ciencia y el arte se tocan aquí

العلم والفن يتلامسان هنا

¿Dónde está la galería de arte más cercana?

أين أقرب معرض فني؟

Es algo que reaviva mi interés por este arte.

وفكرة تجسد إعجابي بهذا الفن.

Donde pueden encontrar cosas como filosofía, arte y ḿúsica.

حيث ستجدون أشياء مثل الفلسفة والفن والموسيقى.

O hacer piezas de arte coloridas como Tom Phillips,

أو رسم لوحات زاهية الألوان مثل توم فيليبس ،

Aquí hay un ejemplo de una obra de arte.

وهذا مثال لعملٍ فني

Es lo que hace que mi arte sea posible.

بل إنها ما تجعل فني ممكنًا.

Tenía moqueta y clases de arte por las tardes

كان فيها سجادة فخمة ودروس الفن بعد الظهر

Todavía se enseña como si fuera un arte para dominar.

فلا تزال تُدرس وكأنها فناً يتقن.

Quizá deban empezar a crear arte de una manera nueva.

كما قد تضطر إلى البدء في خلق الفن بطريقة جديدة.

¿Qué impacto tiene esto en la creatividad y el arte?

لكن ماذا يعني هذا للإبداع والفن؟

En relación al arte, es que nos señala las reglas

أنها تخبرنا عبر الفنون عن القواعد العامة

Podría venir de una obra de arte que han creado.

أو من قطعة فنية قمت بصنعها.

Sólo hay arte que vale la pena robar o no.

هناك فقط فن يستحق السرقة ، وفن لا يستحقها.

Lo cual es un arte y también un afortunado accidente.

وهذا فن وحادثة موفقة

Se darán cuenta de que toda esta obra de arte.

سوف تدركون أن هذا العمل الفني بأكمله

A la derecha está el Museo de Arte de Harvard.

يوجد على اليمين معهد هارفارد للفنون.

Porque es principalmente en el estilo del cine de arte

لأنه في الغالب على غرار الفيلم الفني

Es la música, el arte; el periodismo; son muchos diferentes medios.

بل يؤثر في الموسيقى والفنون والصحافة ومجالات أخرى.

De aprender más sobre un arte antiguo proveniente del Templo Shaolin.

للتعلم أكثر عن الفن العريق الخاص بمعبد شاولن.

Para crear lo que llamamos "la Capilla Sixtina" del arte urbano,

لإنشاء ما سميناه بكنيسة سيستين لفن الشارع،

Porque la arquitectura, al final, es el arte de hacer edificios.

لأن العمارة في النهاية هي فن تشييد المباني.

Y esto no se aplica solo al arte o la naturaleza.

ولا ينطبق ذلك على الفن أو الطبيعة فقط.

No estaba en la galería de arte que era mi cuarto,

لم ينتج من معرض الفنون في غرفة نومي

Y los juegos pueden ser arte, pero de manera muy diferente.

و الألعاب من الممكن أن تصبح فناً، لكن، من ناحية أخرى.

El amor no es solo un sentimiento, también es un arte.

الحبّ ليس مجرّد شعور بل هو فنّ أيضا.

Y es también una forma de arte que el mundo necesita, paciencia.

الصبر لتأجيل الأشياء غير المهمة.

La arquitectura es el arte de hacer refugios para los seres humanos.

العمارة هي فن بناء المأوى للبشر.

Por lo que seguramente encontrará arte que refleje sus pasiones y personalidad.

لذلك من المؤكد أنك ستجد الفن الذي يعكس شغفك وشخصيتك.

La regla de tres no es solo fundamental en la manera que expreso mi arte,

الآن، قائمة الثلاث ليست فقط أساسية للطريقة التي أقوم بها بحرفتي،

Que eso me empujaría más lejos en los márgenes de la vida y el arte.

أن من شأن ذلك أن يدفعني أبعد من هوامش الحياة والفن.

Decorar su hogar con obras de arte coleccionables únicas que reflejan sus intereses y pasiones.

بتزيين منزلك بعمل فني فريد قابل للتحصيل يعكس اهتماماتك وشغفك.

Pronto acumuló una de las grandes colecciones de arte de Europa, valorada en 1,5 millones de

أنه سرعان ما جمع واحدة من أكبر المجموعات الفنية في أوروبا ، والتي تقدر قيمتها بنحو 1.5 مليون

Puede comprar obras de arte exclusivas de Epic History TV utilizando el enlace de nuestra descripción en video,

يمكنك التسوق للحصول على أعمال Epic History TV الفنية الحصرية باستخدام الرابط الموجود في وصف الفيديو لدينا ،

La razón por la que es tan importante en el mundo es que las diferentes técnicas que utiliza aportan una innovación al arte.

سبب أهميتها في العالم هو أن التقنيات المختلفة التي تستخدمها تجلب ابتكارًا إلى الفن.