Translation of "Amable" in Arabic

0.011 sec.

Examples of using "Amable" in a sentence and their arabic translations:

- Es muy amable.
- Él es muy amable.

إنه لطيف جداً.

Gracias, amable extraño.

شكرًا لك، أيها الغريب.

¡Qué amable eres!

- ما ألطفك!
- ما أطيب قلبك!

Se amable contigo mismo,

كن لطيفاً تجاه نفسك،

El niño es amable.

- الولد لطيف.
- هذا الولد طيب.

Él es muy amable.

إنه لطيف جداً.

El viejo es muy amable.

الرجل العجوز لطيف للغاية.

Y este hombre amable y empático

وهذا الرجل اللطيف والحنون

Él es amoroso, amable, sensible, enriquecedor,

إنه محب ولطيف وحساس ومربي داعم.

Es muy amable de tu parte.

هذا حقاً لطفاً منك.

- Desearía haber sido amable con ella entonces.
- Ojalá hubiera sido amable con ella en ese entonces.

ليتني عاملتها بإحسان آنذاك.

Dan era guapo, inteligente, sentimental y amable

كان دان وسيماً وحكيماً وعاطفيّاً ولطيفاً

Ella es amable con todo el mundo.

هي لطيفة مع الجميع.

Voy a darle esto a un amable extraño

سأعطي حاجياتي لغريب لطيف

Su nombre era Kevin. Resultó ser muy amable.

واتت أمي معنا الى السنيما

Se preguntan: "¿La gente amable se queda atrás?".

ويتساءلون، "هل يموت الطيبين في النهاية؟"

Era muy amable y amigable con los humanos,

‫كان لطيفاً جداً وودوداً مع البشر،‬

- El niño es amable.
- El chico es majo.

الولد لطيف.

Pero usan un lenguaje sorprendentemente amable y se llevan bien.

‫لكن باستخدام لغة، للمفاجأة، رقيقة،‬ ‫تتآلف مع بعضها.‬

Y se convirtió en el chico amable que siempre había querido ser.

وأصبح الفتى اللطيف الرقيق الذي دائماً ما كان يصبو إليه.

A veces neutral, a veces fluído, a veces amable, a veces feroz.

محايدًا أحيانًا وأحيانًا مائع في بعض الأحيان لطيف، وأحيانا شرس.

Del mismo modo, ser cívico no puede ser lo mismo que ser amable,

وكونك متحضراً لا يعني أنك لطيف،

Lo que siguió fue una conversación amable y honesta con Chelsea y sus seis años,

ما حصل كان محادثة جميلة وحقيقية مع طفلة بعمر ست سنوات

El propio Bessières era muy querido: amable, educado y generoso, un católico piadoso y social

كان بيسيير نفسه محبوبًا: طيبًا ، ومهذبًا ، وكريمًا ، كاثوليكيًا متدينًا ومحافظًا اجتماعيًا

Si en toda tu vida te abstienes de asesinar, robar, fornicar, cometer perjurio, blasfemar y faltar al respeto a tus padres, tu iglesia o tu rey, eres convencionalmente considerado alguien que merece admiración moral, incluso si no has realizado ninguna acción generosa o amable o útil.

إن تجنبتَ كل حياتك القتلَ، والسرقة، والزنا، واليمين الزور، والتجديف، وعدم احترام والديك وكنيستك وملكك، فإنك تعد عرفًا مستحقًا للاحترام حتى ولو كنت لم تفعل فعلةً طيبةً واحدة.