Translation of "¿sabían" in Arabic

No lo sabían.

لم يعلموا ذلك من قبل.

¿Pero sabían que, cada día,

ولكن هل تعرفون، كل يوم،

Que sabían que controlaban su suerte.

مدركان لقدرتهم على التحكم في الحظ.

Los antiguos egipcios sabían el número pi

عرف القدماء المصريون الرقم بي

¿Sabían que hasta el primer sorbete que usaron

هل تعرفون أن أول شفاطة بلاستيكية استخدمتها من قبل

¿Sabían que los genes cambian cuando se juega?

هل تعلم أن الجينات تتغير عندما يلعبون؟

¿Sabían que hacia el final de este evento

هل تعلمون أنه مع انتهاء هذا الحدث

¿Sabían que de los aparatos auditivos que se producen actualmente,

هل تعلم أن أدوات المساعدة على السمع المنتجة حالياً

Sabían que su audiencia escucharía la palabra en sus cabezas.

لقد أدركوا أن المستمعين لتلك الكلمة سيسمعون الكلمة الأصلية في رأسهم.

Solo un 15 % de los europeos sabían leer o escribir.

استطاع فقط 15% من الأوروبيين القراءة أو الكتابة.

Poco sabían ellos sobre que Mihai se enteró de sus movimientos.

بدون أن يعلموا أن ميشيل تفطن لحركاتهم

¿Sabían que de cada cinco millones de personas que visitan el Rim

هل علمتم أن لكل 5 مليون شخص يزور الحافة

Pero ¿sabían que el empleo de conductor es el empleo más frecuente

ولكن هل تعلم أن "القيادة" تعد أكثر المهن انتشارًا

Con una mirada tristísima en sus ojos porque sabían que perdíamos la batalla.

وبنظرة شديدة الحزن في عيونهم، كانوا على علم أنهم يخسرون المعركة.

Su pantalla simple mostraba los números '12 02 ', pero ni Armstrong ni Aldrin sabían

أظهر عرضه البسيط الأرقام "0212" ، لكن لم يعرف أرمسترونج أو ألدرين

Poco sabían que la columna de antorchas no eran soldados enemigos, sino miles de

لكنهم لم يعرفوا أن عمود المشاعل لم يكن جنودًا أعداءًا، لكنهم آلاف

Ahora un juego que muchos de mis compañeros en mi infancia no sabían 3 piedras

الآن لعبة لم يعرفها العديد من زملائي في طفولتي 3 أحجار