Translation of "этап" in Turkish

Первый этап завершён.

- İlk aşama tamamlandı.
- Birinci aşama tamamlandı.

Начинается... ...последний этап ночи.

Gecenin son gösterisi... ...başlamak üzere.

Первый этап подобен процессу передачи файлов.

İlk mekanizma bir dosya aktarım sürecidir.

чтобы начать новый этап своей жизни.

hayatımda yeni bir sayfa açmıştım.

- Это трудная часть.
- Это трудный этап.

İşin zor kısmı bu.

Чтобы пережить этот следующий этап нашего существования,

İnsan varlığımızın bu sonraki aşamasında hayatta kalmak için,

как этап планирования, так и само путешествие,

tüm plan ve yolculuğun kendi,

Давайте сделаем следующий этап существования на планете прекрасным,

Gezegensel varlığımızın sonraki evresini güzel yapmayı seçelim

Подготовка комнаты к покраске - самый важный этап всего процесса.

Boya için bir odayı hazırlama süreçte en önemli adımdır.