Translation of "чрезмерной" in Turkish

Вместе с чрезмерной ревностью приходят собственничество и недоверие,

Aşırı kıskançlık beraberinde sahip olma isteği ve güvensizlik getirir.

побуждающие их к чрезмерной рискованности и управляющие ими.

ve etkileyen fiziksel, tespit edilebilir ve duygusal işlevsel değişimler.

Полицию обвинили в использовании чрезмерной силы при задержании манифестантов.

Polis, göstericileri tutuklarken aşırı güç kullandığı gerekçesiyle suçlandı.

Он был уставший и нервный из-за чрезмерной работы.

O, aşırı çalışmaktan dolayı yorgun ve gergindi.

Они обвиняли учителя в чрезмерной строгости по отношению к детям.

Onlar öğretmeni çocuklara çok sıkı olmakla suçladı.

- Он устал от чрезмерного труда.
- Он устал от чрезмерной работы.

O, fazla çalışmaktan dolayı yorgundur.