Translation of "собаке" in Turkish

- Дай собаке воды.
- Дайте собаке воды.

Köpeğe biraz su ver.

- Сколько лет твоей собаке?
- Сколько лет вашей собаке?
- Сколько лет Вашей собаке?

Köpeğin kaç yaşında?

- Я сочувствовал несчастной собаке.
- Я посочувствовал бедной собаке.

Zavallı köpeğe acıdım.

- Они приказали собаке сесть.
- Они приказали собаке сидеть.

Onlar köpeğe oturmasını emretti.

- Он дал собаке кость.
- Она дала собаке кость.

Köpeğe kemik verdi.

- Не приближайся к собаке!
- Не подходите к этой собаке.
- Не приближайся к этой собаке.
- Не подходи к этой собаке.
- Не приближайтесь к этой собаке.

O köpeğe yaklaşma.

Дайте объедки собаке.

Artıkları köpeğe verin.

- Том купил своей собаке ошейник.
- Том купил собаке ошейник.

- Tom köpeğine tasma aldı.
- Tom köpeği için bir tasma satın aldı.

- Не беспокойся о моей собаке.
- Не беспокойтесь о моей собаке.

Benim köpeğim hakkında endişelenmeyin.

Они заботятся о собаке?

Onlar köpeğe bakıyorlar mı?

Не бросай собаке кости!

Köpeğe kemik atma!

Он дал собаке кость.

O, köpeğe bir kemik verdi.

Я даю собаке воду.

Köpeklere su veriyorum.

Не подходи к собаке.

Köpeğe yaklaşmayın.

Дай собаке немного мяса.

Köpeğe biraz et ver.

Он даёт собаке мясо.

O, köpeğe et verir.

Том открыл собаке дверь.

Tom köpek için kapıyı açtı.

Моей собаке нужна операция.

Köpeğimin ameliyata ihtiyacı var.

- Мне нужно купить собаке намордник.
- Мне нужно купить своей собаке намордник.

Köpeğime ağızlık almam gerekiyor.

- Тренировки полезны для собаки.
- Собаке необходима физическая активность.
- Собаке жизненно необходимо двигаться.

Egzersiz, bir köpek için hayatidir.

- Осторожно, не наступи собаке на хвост.
- Осторожно, не наступите собаке на хвост.

Köpeğin kuyruğuna basmamak için dikkatli ol.

- Мы вместе должны заботиться о собаке.
- Мы оба должны позаботиться о собаке.

Hem sen hem de ben köpeğe bakmalıyız.

Я позабочусь об этой собаке.

Ben bu köpekle ilgileneceğim.

Он бросил собаке кусок мяса.

Köpeğe bir parça et fırlattı.

Том кинул своей собаке палку.

Tom köpeğine bir sopa fırlattı.

Не наступайте собаке на хвост.

Bir köpeğin kuyruğunun üstüne basmayın.

Том дал собаке кусок мяса.

Tom köpeğe bir parça et verdi.

Я скормил объедки своей собаке.

Yemek artıklarıyla köpeğimi besledim.

Том дал собаке команду «сидеть».

Tom köpeğe oturmasını emretti.

Он дал собаке кусок мяса.

Köpeğe bir parça et verdi.

Пожалуйста, не подходите к собаке.

- Lütfen köpeğe yaklaşma.
- Lütfen köpeğe yaklaşmayın.

Кто позаботится о твоей собаке?

Köpeğine kim bakacak?

- Том скармливает остатки со стола своей собаке.
- Том скармливает объедки со стола своей собаке.

Tom masa artıklarıyla köpeğini besler.

Вы должны заботиться о своей собаке.

Köpeğine bakmalısın.

Ты предупредил Тома о соседской собаке?

Komşunun köpeği hakkında Tom'u uyardın mı?

Я не хочу заботиться о собаке.

Bir köpekle ilgilenmek istemiyorum.

Когда собаке весело, она машет хвостом.

Köpek mutlu olduğunda kuyruğunu sallar.

Мой брат заботится о нашей собаке.

Erkek kardeşim köpeğimize bakar.

Том бросил своей собаке немного хлеба.

Tom köpeğine biraz ekmek attı.

Том рассказал мне о своей собаке.

Tom bana köpeğinden bahsetti.

Скажите ей не приближаться к собаке.

Ona köpeğe yaklaşmamasını söyle.

Том дал своей собаке кусок мяса.

Tom köpeğine bir parça et verdi.

Этой собаке тринадцать или четырнадцать лет.

Bu köpek on üç ya da on dört yaşındadır.

Ему пришлось самостоятельно заботится о своей собаке.

Köpeğine kendisi bakmak zorundaydı.

Ты чуть не наступил собаке на хвост.

Neredeyse köpeğin kuyruğuna basıyordun.

Не разрешай собаке спать на нашей кровати.

Köpeğin yatağımızda uyumasına izin verme.

Том дал своей собаке часть своего бутерброда.

Tom sandviçinin parçasıyla köpeğini besledi.

Не беспокойтесь о своей собаке. Я позабочусь.

Köpeğin hakkında üzülme. Ona bakacağım.

- Моей собаке сделали операцию.
- Мою собаку прооперировали.

Köpeğim ameliyat oldu.

Сколько аспирина я могу дать своей собаке?

Köpeğime ne kadar aspirin verebilirim?

Пожалуйста, позаботьтесь о нашей собаке в наше отсутствие.

Lütfen biz yokken köpeğimize bak.

Кто заботился о собаке, пока тебя не было?

Sen uzakta iken köpeğe kim baktı?

- Сколько лет этой собаке?
- Сколько лет этому псу?

Bu köpek kaç yaşındadır?

Том написал рассказ о девушке и её собаке.

Tom genç bir kız ve onun köpeği hakkında kısa bir öykü yazdı.

- Чем Том кормил собаку?
- Что Том дал собаке?

Tom köpeği neyle besledi?

- Том скормил свои объедки своей собаке.
- Том скормил остатки пищи своей собаке.
- Том накормил свою собаку остатками своей пищи.

Tom, artıkları ile köpeği besledi.

Кто-то пытался подложить яду в корм нашей собаке.

Birisi köpeğimizin yiyeceğini zehirlemeye çalıştı.

- Моя собака мечтает о кошке.
- Моей собаке снится кошка.

Köpeğim bir kedinin hayalini kuruyor.

Пожалуйста, позаботься о моей собаке, пока я в отъезде.

Ben yokken lütfen köpeğime bak.

Кто позаботится о собаке, если мы поедем в Испанию?

Biz İspanya'ya gidersek köpekle kim ilgilenecek?

- Обещаю хорошо присмотреть за твоей собакой.
- Обещаю хорошо позаботиться о вашей собаке.
- Обещаю, что я буду хорошо заботиться о твоей собаке.

Köpeğine iyi bakacağıma söz veriyorum.

- Том дал своему псу кость.
- Том дал своей собаке кость.

Tom köpeğine bir kemik verdi.

Я сидел в комнате ожидания, пока моей собаке делали рентген.

Köpeğim röntgen çekilirken bekleme odasında oturdum.

- Я накормил свою собаку мясом.
- Я скормил немного мяса своей собаке.

Köpeğime biraz et yedirdim.

Не могла бы ты позаботиться о моей собаке, пока я в Бостоне?

Ben Boston'da iken lütfen köpeğime bakar mısın?

- Я дал собаке кость. Это прекратило её лай.
- Я дал псу кость. Это прекратило его лай.
- Я дала псу кость. Это прекратило его лай.
- Я дала собаке кость. Это прекратило её лай.

Köpeğe bir kemik verdim. Havlamasını durdurdu.

- Ты нравишься моей собаке.
- Вы нравитесь моей собаке.
- Моя собака Вас любит.
- Мой пёс Вас любит.
- Моя собака вас любит.
- Мой пёс вас любит.
- Моя собака тебя любит.
- Мой пёс тебя любит.

Benim köpeğim seni seviyor.

- У моей собаки есть датский паспорт.
- Моя собака получила датский паспорт.
- Моей собаке дали датский паспорт.

Köpeğim Danimarka pasaportuna sahip.

- Ты будешь заботиться о моей собаке, пока меня не будет?
- Вы будете заботиться о моей собаке, пока меня не будет?
- Ты присмотришь за моей собакой, пока меня не будет?
- Вы присмотрите за моей собакой, пока меня не будет?

Ben yokken köpeğime bakar mısın?