Translation of "сидеть" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "сидеть" in a sentence and their polish translations:

Я хочу сидеть посередине.

- Ja chcę usiąść w środku
- Chcę siedzieć w środku.
- Chcę usiąść po środku.

- Все хотят сидеть возле неё.
- Все хотят сидеть рядом с ней.

Każdy chce usiąś obon niej.

- Я хотел бы сидеть у окна.
- Я хотела бы сидеть у окна.

Chciałbym siedzieć przy oknie.

не буду сидеть на холодном.

i to mnie odgrodzi od zimnego dna.

У неё привычка сидеть допоздна.

Ona zwykle siedzi do późna.

Он должен сидеть в тюрьме.

Powinien siedzieć w więzieniu.

чтобы не сидеть на холодной земле.

i to mnie odgrodzi od zimnego dna.

- Можете сидеть здесь.
- Можете сесть сюда.

Możesz tu siedzieć.

Дочке нравится сидеть у меня на плечах.

Moja mała córka lubi siedzieć na moich ramionach.

У меня нет времени сидеть и болтать.

Nie mamy czasu aby usiąść i pogadać.

Благодаря этому, я не буду сидеть на льду,

To mnie odgrodzi od zimnego lodu.

Ни одна птица не любит сидеть в клетке.

Żaden ptak nie lubi siedzieć w klatce.

Мне пора заниматься, но я предпочитаю сидеть в Татоэбе.

Powinienem się teraz uczyć, ale wolę posiedzieć na Tatoeba.

Я бы предпочел пойти куда-нибудь, чем сидеть дома.

Wolę wyjść na dwór niż odpoczywać w domu.

Я не мог просто сидеть там и ничего не делать.

Nie mogłem tam jedynie siedzieć i nic nie robić.