Translation of "разыскивает" in Turkish

- Тебя разыскивает полиция.
- Вас разыскивает полиция.

Polis tarafından aranıyorsun.

Полиция разыскивает Тома.

Polis Tom'u arıyor.

Тома разыскивает полиция.

Tom, polis tarafından aranıyor.

Меня разыскивает полиция.

Ben polis tarafından aranıyorum.

Тома разыскивает ФБР за похищение человека.

Tom çocuk kaçırmaktan dolayı FBI tarafından aranıyor.

Полиция разыскивает человека, укравшего у меня велосипед.

Polis, bisikletimi çalan kişiyi arıyor.

- Я не могу вернуться в Австралию. Меня там разыскивает полиция.
- Мне нельзя возвращаться в Австралию. Меня там полиция разыскивает.

Ben Avustralya'ya geri gidemem. Orada polis tarafından aranıyorum.

- Тебя ищет полиция.
- Полиция разыскивает вас.
- Вас ищет полиция.

Polis seni arıyor.

- Его разыскивает полиция.
- Он разыскивается милицией.
- Он находится в розыске.

O, polis tarafından aranıyor.

- Фома ищет подержанный автомобиль по умеренной цене.
- Фома разыскивает подержанную машину по разумной цене.

Tom, makul fiyatlı ikinci-el bir otomobil arıyor.

- Том ищет подходящее место, чтобы провести встречу.
- Том разыскивает подходящее место, чтобы провести встречу.
- Том занимается поисками подходящего места для проведения встречи.

Tom toplantıyı düzenlemek için uygun bir yer arıyor.