Translation of "полиция" in Turkish

- Приедет ли полиция?
- Приедет полиция?
- Полиция приедет?

Polis gelecek mi?

- Полиция здесь.
- Полиция приехала.

Polisler burada.

- Приехала полиция.
- Тут полиция.

Polis burada.

Полиция!

Polis!

- Полиция! Бросьте ваше оружие!
- Полиция! Бросайте оружие!
- Полиция! Бросай оружие!
- Полиция! Бросьте оружие!
- Полиция! Брось оружие!

Polis! Silahını bırak!

- Тебя ищет полиция.
- Полиция разыскивает вас.
- Вас ищет полиция.

Polis seni arıyor.

- Полиция задержала подозреваемого.
- Полиция арестовала подозреваемого.

Polis şüpheliyi tutukladı.

- Полиция схватила вора.
- Полиция поймала вора.

Polis hırsızı yakaladı.

- Полиция ищет меня.
- Меня ищет полиция.

Polis beni arıyor.

- Полиция была здесь.
- Здесь была полиция.

Polis buradaydı.

- Что хотела полиция?
- Чего хотела полиция?

Polisler ne istediler?

- Полиция задержала похитителя.
- Полиция арестовала похитителя.

Polisler çocuk hırsızını tutukladı.

- Нас преследует полиция.
- За нами полиция.

Polisler bizi takip ediyor.

- Полиция арестовала меня.
- Полиция меня арестовала.

Polisler beni tutukladı.

- Полиция арестовала её.
- Полиция её арестовала.

Polis onu tutukladı.

- Тебя разыскивает полиция.
- Вас разыскивает полиция.

Polis tarafından aranıyorsun.

- Полиция ищет нас.
- Нас ищет полиция.

Polis bizi arıyor.

- Полиция ищет её.
- Её ищет полиция.

Polis onu arıyor.

- Полиция арестовала его.
- Полиция его арестовала.

Polisler onu tutukladı.

- Полиция арестовала нас.
- Полиция нас арестовала.

Polisler bizi tutukladı.

- Полиция арестовала их.
- Полиция их арестовала.

Polisler onları tutukladı.

- Полиция их арестовала?
- Полиция арестовала их?

Polis onları tutukladı mı?

- Полиция его арестовала?
- Полиция арестовала его?

Polis onu tutukladı mı?

- Полиция арестовала её?
- Полиция её арестовала?

Polisler onu tutukladı mı?

- Полиция опрашивает свидетелей.
- Полиция допрашивает свидетелей.

- Polis, tanıkları sorguluyor.
- Polis olay yerinde bulunanları sorguluyor.
- Polis tanıkları sorguluyor.

- Его ищет полиция.
- Полиция ищет его.

Polis onu arıyor.

- Полиция преследует беглеца.
- Полиция преследует дезертира.

Polis kaçağın peşinde.

Полиция ищет.

Polis araştırıyor.

Полиция там.

Polisler orada.

Где полиция?

Polisler nerede?

Полиция прибыла.

Polisler geldi.

Везде полиция.

Her yerde polis var.

Полиция здесь.

Polis burada.

- Полиция уже допросила тебя?
- Полиция уже допросила вас?

Polis seni sorguladı mı?

- Полиция арестовала троих человек.
- Полиция арестовала троих мужчин.

Polis üç adamı tutukladı.

- Полиция обнаружила украденные драгоценности.
- Полиция нашла украденные драгоценности.

- Polis çalıntı mücevherleri buldu.
- Polis çalınmış mücevherleri buldu.

Полиция окружила здание.

Polisler binayı çevirdi.

Полиция расследует убийство.

Polis cinayeti soruşturuyor.

Полиция его освободила.

Polisler onu serbest bıraktılar.

Полиция его поймала.

Polisler onu yakaladı.

Полиция арестовала Тома?

Polis Tom'u tutukladı mı?

Где была полиция?

Polisler neredeydi?

Полиция прекратила драку.

Polis kavgayı ayırdı.

Полиция изучает происшествие.

Polis olayı inceliyor.

Его схватила полиция.

O, polis tarafından yakalandı.

Полиция допрашивает Тома.

Polisler Tom'u sorguluyorlar.

Полиция разыскивает Тома.

Polis Tom'u arıyor.

Тома допрашивает полиция.

Tom polis tarafından sorgulanıyor.

Полиция преследовала убийцу.

Polis, katilin peşine düştü.

Полиция схватила убийцу.

Polis katili yakaladı.

Полиция сдерживала толпу.

Polis kalabalığı geride tuttu.

Полиция разогнала толпу.

Polis kalabalığı dağıttı.

Полиция арестовала грабителя.

Polis hırsızı tutukladı.

Полиция меня арестует?

Beni tutuklayacak polis misin?

Полиция арестовала Тома.

Polis Tom'u tutukladı.

Помогите! Полиция! Помогите!

Yardım et! Polis! Yardım et!

Полиция ищет его.

Polis onu arıyor.

Полиция редко вмешивается.

Polis nadiren müdahale eder.

Полиция допросила Тома.

Polis Tom'u sorguya çekti.

Полиция опрашивает свидетелей.

Polis tanıklarla görüşüyor.

Полиция исключила самоубийство.

Polis intiharı bertaraf etti.

Полиция расчистила площадь.

Polis meydanı temizledi.

Тома разыскивает полиция.

Tom, polis tarafından aranıyor.

Его ищет полиция.

Polis onun peşinde.

Полиция арестовала вора.

Polis hırsızı tutukladı.

Полиция допрашивает их.

Polis onları sorguluyor.

Полиция допрашивает его.

Polis onu sorguluyor.

Их ищет полиция.

Polis onları arıyor.

Полиция арестовала нас.

Polis bizi tutukladı.

Полиция начала расследование.

Polis bir soruşturma açtı.

Полиция расследует это.

Polisler onu araştırıyorlar.

Полиция уже здесь.

Polis zaten burada.

Тома остановила полиция.

Tom'un polis tarafından aracı sağa çekildi.

Полиция ищет подозреваемых.

Polis şüphelileri arıyor.

Полиция отменила поиски.

Polis aramayı bıraktı.

Полиция поймала преступников.

Polis, suçluları yakaladı.

Почему здесь полиция?

Neden polis burada?

Меня разыскивает полиция.

Ben polis tarafından aranıyorum.

Полиция поймала убийцу.

Polisler katili yakaladı.

Полиция проводит расследования.

Polis soruşturmaları sürüyor.

Полиция обнаружила Тома.

Polis Tom'u buldu.

Полиция уже выехала.

Polis gidiyor.

Полиция поймала Тома.

Polis, Tom'u yakaladı.

Полиция преследует человека.

Polis adamın peşinde.

- Полиция продолжает допрашивать Тома.
- Полиция всё ещё допрашивает Тома.

Polis hâlâ Tom'u sorguluyor.

- Думаешь, полиция найдёт Тома?
- Вы думаете, полиция найдёт Тома?

Polisin Tom'u bulacağını düşünüyor musunuz?

- Я думала, полиция ищет Тома.
- Я думал, полиция ищет Тома.
- Я думал, полиция искала Тома.

Polislerin Tom'u aradığını sandım.

- Полиция осмотрела тут каждый дюйм.
- Полиция осмотрела тут каждый уголок.

Polis bu yerin her santimini ince eleyip sık dokudu.