Translation of "пуста" in Turkish

Банка пуста.

Kavanoz boş.

Клетка пуста.

Kafes boş.

Кладовая пуста.

- Ofis boş.
- Kiler boş.
- Büfe boş.

Улица снова пуста.

Sokak yine boş.

Коробка была пуста.

Kutu boştu.

Постель Тома пуста.

Tom'un yatağı boş.

Чашка Тома пуста.

Tom'un kupasıı boş.

- Банка пуста.
- Банка пустая.

Teneke boş.

Чашка Тома была пуста.

Tom'un fincanı boştu.

Моя чашка была пуста.

Bardağım boştu.

- Найденная ей коробка была пуста.
- Коробка, которую она нашла, была пуста.

Onun bulduğu kutu boştu.

- Жизнь была бы пуста без Тома.
- Без Тома жизнь была бы пуста.

Hayat Tom olmadan boş olurdu.

Без него моя жизнь пуста.

Hayatım onsuz boş.

- Комната пуста.
- В комнате пусто.

Oda boş.

Моя фляжка уже наполовину пуста.

Benim kantinin zaten yarısı boş.

Я обнаружил, что коробка пуста.

Kutuyu boş buldum.

- Дискотека пуста.
- На дискотеке безлюдно.

Disko boş.

- Улица пуста.
- На улице пусто.

Sokak boş.

Комната была пуста, когда я вошёл.

Odayı boş buldum.

Я открыл коробку. Она была пуста.

Ben kutuyu açtım. Boştu.

- Бак был пуст.
- Цистерна была пуста.

Tank boştu.

Я открыл коробку, она была пуста.

Kutuyu açtım, boştu.

- Сумка пустая.
- Сумка пуста.
- В сумке пусто.

Çanta boş.

- Комната была пуста.
- В комнате было пусто.

Oda boştu.

- Комната Тома пуста.
- В комнате Тома пусто.

Tom'un odası boş.

Коробка была пуста, когда я её открыл.

Kutuyu açtığımda kutu boştu.

- Эта комната пуста.
- В этой комнате пусто.

Bu oda boş.

- Корзина была пуста.
- В корзине было пусто.

Sepet boştu.

- Чашка была пуста.
- В чашке было пусто.

Fincan boştu.

- Бутылка пустая.
- В бутылке пусто.
- Бутылка пуста.

Şişe boş.

Я открыл банку, но она была пуста.

Kutuyu açtım ama boştu.

- Найденная им коробка была пуста.
- Коробка, которую он нашёл, была пуста.
- Коробка, которую он нашёл, была пустая.

Onun bulduğu kutu boştu.

- Жизнь была бы пустой без тебя.
- Жизнь без тебя была бы пуста.
- Жизнь без вас была бы пуста.

Hayat sensiz boş olurdu.

- Моя сумка пуста.
- У меня в сумке пусто.

Benim çantam boştur.

- У меня в чашке пусто.
- Моя чашка пуста.

Bardağım boş.

- Ящик был открыт и пуст.
- Коробка была открыта и пуста.

Kutu açık va boştu.

Когда мы въехали в эту квартиру, она была совершенно пуста.

Taşındığımızda daire tamamen boştu.

- Бутылка была пуста.
- Бутылка была пустая.
- В бутылке было пусто.

Şişe boştu.

- Он пуст.
- Пусто.
- Он пустой.
- Она пуста.
- Она пустая.
- Оно пустое.

O boş.

- Коробка пуста.
- Ящик пуст.
- Ящик пустой.
- Коробка пустая.
- В коробке пусто.

Kutu boş.

- Я открыл коробку, но она была пуста.
- Я открыл коробку, но в ней было пусто.

Kutuyu açtım fakat o boştu.

- Он почти пустой.
- Она почти пустая.
- Оно почти пустое.
- Он почти пуст.
- Она почти пуста.

Neredeyse boş.

- Моя жизнь без тебя была бы абсолютно пуста.
- Без тебя моя жизнь была бы совершенно пустой.

Hayatım sensiz tamamen boş olurdu.

Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

Yer boştu, yeryüzü şekilleri yoktu; engin karanlıklarla kaplıydı. Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde dalgalanıyordu.

- Он был пуст.
- В нём было пусто.
- В ней было пусто.
- Она была пуста.
- Он был пустой.
- Она была пустая.
- Оно было пустое.

Boştu.