Translation of "преподавателем" in Turkish

Он будет хорошим преподавателем.

O, iyi bir öğretmen olacak.

Ученики издевались над замещающим преподавателем.

Vekil öğretmen öğrenciler tarafından zulmedildi.

Он был преподавателем в Кембриджском университете.

- Cambridge Üniversitesi'nde hocaydı.
- Cambridge Üniversitesi'nde profesördü.

Теперь же, будучи преподавателем, я думаю иначе.

Mademki ben bir öğretmenim, başka türlü düşünüyorum.

Она стала преподавателем, когда ей было двадцать лет.

O yirmi yaşında, bir öğretmen oldu.

Программа открыта преподавателем. Как будто он сейчас в классе

programı öğretmen açtı. Sanki dersteymiş gibi artık

- Я всегда хотел быть учителем.
- Я всегда хотел быть преподавателем.

Her zaman bir öğretmen olmak istedim.

- Том хочет быть учителем французского.
- Том хочет быть преподавателем французского.

Tom bir Fransızca öğretmeni olmak istiyor.

- Том был моим учителем французского.
- Том был моим преподавателем французского.

Tom benim Fransızca öğretmenimdi.

- Том хотел быть учителем французского.
- Том хотел быть преподавателем французского.

Tom, Fransızca öğretmeni olmak istedi.

Интенсивное общение между преподавателем и учеником является ключом к эффективному обучению.

Öğretmen ve öğrenci arasındaki yoğun iletişim etkili öğretim için anahtardır.

- Моим первым учителем французского был Том.
- Моим первым преподавателем французского был Том.

İlk Fransızca öğretmenim Tom'du.

- Том не хочет быть учителем французского.
- Том не хочет быть преподавателем французского.

Tom, Fransızca öğretmeni olmak istemiyor.

- Ты знал, что Том был преподавателем французского?
- Вы знали, что Том был преподавателем французского?
- Ты знал, что Том был учителем французского?
- Вы знали, что Том был учителем французского?

Tom'un eskiden Fransızca öğretmeni olduğunu biliyor muydun?