Translation of "двадцать" in Turkish

- Мне стукнуло двадцать.
- Мне исполнилось двадцать.

Ben yirmiyi geçtim.

- Двадцать, а тебе?
- Двадцать, а ты?

20, sen?

Мюриэл двадцать.

Muiriel yirmi yaşında.

- Четырежды пять — двадцать.
- Четырежды пять будет двадцать.

Dört çarpı beş yirmidir.

- Двадцать лет — большой срок.
- Двадцать лет - это долго.

Yirmi yıl uzun bir süre.

- Пятью пять - двадцать пять.
- Пятью пять двадцать пять.

Beş kere beş yirmi beştir.

- Здесь живут двадцать семей.
- Здесь живёт двадцать семей.

Burada yirmi aile yaşar.

- Ей слегка за двадцать.
- Ей немного за двадцать.

O yirmili yaşların başlarında.

Двадцать миллионов складчатогубов.

20 milyon kuyruklu yarasa.

Ей двадцать лет.

O yirmi yaşında.

Мюриэль исполнилось двадцать.

Muriel yirmi oldu.

Мне двадцать пять.

Yirmi beş yaşındayım.

Ей почти двадцать.

Neredeyse 20 yaşında.

Мэри за двадцать.

Mary yirmili yaşlarındadır.

Тому за двадцать.

Tom yirmili yaşlarındadır.

- "Сколько времени?" - "Три двадцать".
- "Сколько времени?" - "Три часа двадцать минут".
- "Который час?" - "Двадцать минут четвёртого".
- "Сколько сейчас времени?" - "Три двадцать".
- «Который сейчас час?» — «Двадцать минут четвёртого».
- «Который час?» — «Двадцать минут четвертого».

"Saat kaç?" "Saat 3.20."

Когда ему был двадцать один и еще двадцать инфицированных

O yirmi bir yirmi daha bulaştırdığı zaman

- Я родился двадцать лет назад.
- Я родилась двадцать лет назад.

20 yıl önce doğdum.

- Он приедет двадцать четвёртого июня.
- Он прибудет двадцать четвёртого июня.

- O, 24 Haziran'da varacak.
- 24 Haziran'da gelecek.

- Мне 24 года.
- Мне двадцать четыре года.
- Мне двадцать четыре.

- Ben 24 yaşındayım.
- 24 yaşındayım.

Мне двадцать четыре года.

Ben 24 yaşındayım.

В здании двадцать этажей.

Bina yirmi kat yüksekliğinde.

Сейчас двадцать минут одиннадцатого.

Saat onu yirmi geçiyor.

Они женаты двадцать лет.

- 20 yıldır evliler.
- Yirmi yıldır evliler.

Давайте закажем двадцать кебабов!

Yirmi tane kebap ısmarlayalım!

Сейчас двадцать минут седьмого.

Saat 6.20.

Сегодня двадцать восьмое мая.

Günlerden 28 Mayıs.

Он поймал двадцать бабочек.

Yirmi kelebek yakaladı.

Твоя доля — двадцать долларов.

Senin hissen yirmi dolar.

У неё двадцать детей.

Onun yirmi çocuğu var.

Двадцать лет - прекрасный возраст.

Yirmi, güzel bir yaştır.

У него двадцать детей.

- Onun yirmi çocuğu var.
- O 20 çocuğa sahiptir.
- Yirmi çocuğu var.

Ему двадцать четыре года.

O, yirmi dört yaşında.

Мне двадцать семь лет.

Yirmi yedi yaşındayım.

Прошло уже двадцать лет.

Yirmi yıl zaten geçti.

Мне двадцать три года.

Ben yirmi üç yaşındayım.

Это продолжалось двадцать лет.

O yirmi yıl sürdü.

Моей сестре за двадцать.

Kız kardeşim yirmili yaşlarındadır.

Всё по двадцать лир.

Ne alırsan 20 TL.

Рождество двадцать пятого декабря.

Noel 25 Aralık'tadır.

- Дважды тринадцать будет двадцать шесть.
- Тринадцать на два будет двадцать шесть.

2 kere 13 26'dır.

- Компания хочет взять на работу двадцать человек.
- Компания хочет нанять двадцать человек.

Şirket 20 kişiyi işe almak istiyor.

- Сколько тебе лет? Мне двадцать шесть.
- Сколько Вам лет? Мне двадцать шесть.

Kaç yaşındasın? Ben yirmi altı yaşındayım.

- В здании двадцать этажей.
- Это здание имеет двадцать этажей.
- Это двадцатиэтажное здание.

Bina yirmi katlıdır.

- Опять двадцать пять!
- Опять началось.

Tekrar başladı!

Двадцать человек погибли в огне.

Yangında yirmi kişi can verdi.

Вечеринка состоялась двадцать второго мая.

Parti 22 Mayısta düzenlendi.

Я перезвоню через двадцать минут.

Yirmi dakika içinde tekrar arayacağım.

Я вернусь минут через двадцать.

Yaklaşık yirmi dakika içinde döneceğim.

Поезд на двадцать минут опоздает.

Tren yirmi dakika geç kalacak.

Мюриэль только что стукнуло двадцать.

Muriel henüz yirmi yaşına girdi.

По прямой дотуда миль двадцать.

Kuş uçuşu olarak, o buradan yaklaşık 20 mil uzakta.

Ей только что исполнилось двадцать.

O henüz yirmiye girdi.

Он уже двадцать лет преподаёт.

20 yıldır ders veriyor.

У меня осталось двадцать евро.

20 avrom kaldı.

Мне только что исполнилось двадцать.

Ben 20 yaşına henüz girdim.

Эсперанто - язык двадцать первого века.

Esperanto 21. yüzyılın dilidir.

Эта книга стоит двадцать долларов.

Bu kitap 20 dolar.

- Мюриэл сейчас 20.
- Мюриэл двадцать.

Muiriel yirmi yaşındadır.

Солнечные очки стоят двадцать евро.

Güneş gözlüğünün maliyeti yirmi pound.

В сутках двадцать четыре часа.

Bir gün yirmi dört saattir.

Я дал бездомному двадцать долларов.

Evsiz bir adama yirmi dolar verdim.

Мне нужно двадцать четыре часа.

Yirmi dört saate ihtiyacım var.

Я вернусь через двадцать минут.

Yirmi dakika içinde döneceğim.

- Двадцать ноль-ноль.
- Восемь вечера.

- Saat sekiz ö.s.
- Saat 20.00.

Двадцать человек погибло в пожаре.

Bir yangında yirmi kişi öldü.

Двадцать человек пришло на вечеринку.

Yirmi kişi partiye katıldı.

Мы вернёмся через двадцать минут.

Biz yirmi dakika içinde dönüyor olacağız.

Автобус приходит каждые двадцать минут.

Her 20 dakikada bir otobüs var.

Сегодня суббота, двадцать восьмое сентября.

Bugün 28 Eylül Cumartesi.

Он родился двадцать второго февраля.

O yirmi iki şubat'ta doğdu.

Я родился двадцать лет назад.

20 yıl önce doğdum.

Только двадцать семь проголосовали против.

Sadece yirmi yedi kişi hayır oyu verdi.

Я приеду двадцать третьего мая.

Ben 23 Mayıs'ta geleceğim.

Она накрасилась за двадцать минут.

O, 20 dakika içinde yüzüne makyaj yaptı.

Они двадцать лет не разговаривали.

Yirmi yıldır konuşmuyorlar.

- В моём классе двадцать семь учеников.
- У меня в классе двадцать семь учеников.

Sınıfımda yirmi yedi öğrenci var.

- Мой день рождения двадцать второго марта.
- У меня день рождения двадцать второго марта.

Benim doğum günüm 22 Martta.

- Давай я тебе перезвоню через двадцать минут.
- Можно я тебе через двадцать минут перезвоню?

Seni yirmi dakika içerisinde geri arayabilir miyim?

- Учитель пропустил упражнение на двадцать первой странице.
- Учитель перепрыгнул упражнение на двадцать первой странице.

Öğretmen sayfa 21'deki egzersizi atladı.

- Одиннадцать умножить на одиннадцать будет сто двадцать один.
- Одиннадцатью одиннадцать будет сто двадцать один.

On bir kere on bir, yüz yirmi bir eder.

Каждое утро он делает двадцать отжиманий.

O, her sabah yirmi şınav çeker.

Он выкуривает двадцать сигарет в день.

O bir günde yirmi sigara içer.

Два часа — это сто двадцать минут.

İki saat yüz yirmi dakikadır.

Он зарабатывает двадцать долларов в день.

O, günde 20 dolar kazanır.

Я прождал следующего автобуса двадцать минут.

- Bir sonraki otobüsü yirmi dakika beklemek zorunda kaldım.
- Bir sonraki otobüsü mecburen yirmi dakika bekledim.
- Bir sonraki otobüs için yirmi dakika beklemem gerekti.

В двадцать лет Том был красивый.

Tom yirmili yaşlardayken yakışıklıydı.

Моя семья прожила здесь двадцать лет.

Ailem yirmi yıldır burada yaşıyor.

- Ей за двадцать.
- Ей больше двадцати.

O yirminin üzerinde.