Translation of "классе" in Finnish

- В каком ты классе?
- Ты в каком классе?

- Monennella luokalla olet?
- Millä luokalla olet?

- Я был один в классе.
- Я находился один в классе.
- Я был в классе один.

Olin yksin luokassa.

- В классе оставалось мало учеников.
- В классе оставалось мало студентов.

- Luokassa oli muutamia opiskelijoita jäljellä.
- Joitakin opiskelijoita oli vielä luokassa.

Не бегай в классе.

- Älä juokse luokassa.
- Ethän juokse luokassa.

Том — лучший в классе.

Tom on luokan paras.

Я один в классе.

Olin yksin luokassa.

- У меня в классе три Тома.
- В моём классе три Тома.
- У меня в классе аж три Тома.
- В моём классе аж три Тома.
- У нас в классе три Тома.

Luokallani on kolme Tomia.

- Том самый высокий в его классе.
- Том самый высокий в классе.

Tomi on luokan pisin.

- Он самый яркий в классе.
- Он самый блестящий ученик в классе.

- Hän on luokan fiksuin.
- Hän on luokan älykkäin.

- Мэри - самая красивая девушка в классе.
- Мэри - самая красивая девочка в классе.

- Mari on luokkansa nätein tyttö.
- Mari on nätein tyttö luokallaan.

- Нэнси - самая высокая девушка в классе.
- Нэнси - самая высокая девочка в классе.

- Nancy on luokan kookkain tyttö.
- Ninni on luokan pisin tyttö.

В каком классе твоя сестра?

Millä luokalla siskosi on?

Он самый высокий в классе.

- Hän on luokkansa pisin.
- Hän on pisin luokallaan.

Том - худший ученик в классе.

Tom on luokan huonoin oppilas.

Хелен всегда лучшая в классе.

Helen on aina luokkansa huippuoppilas.

Том самый высокий в классе.

Tomi on luokan pisin.

Сколько окон в этом классе?

Montako ikkunaa tässä luokassa on?

Мы с Мэри в одном классе.

Mari ja minä olemme samalla luokalla.

Он самый старший в своем классе.

Hän on vanhin luokallaan.

Том самый высокий в нашем классе.

Tom on luokkamme pisin.

Елена — самая высокая девочка в классе.

Elena on luokan kookkain tyttö.

В классе нет никого выше Билла.

Luokassa ei ole Billiä pidempää poikaa.

Том был единственным парнем в классе.

- Tom oli ainoa poika luokallaan.
- Tom oli luokkansa ainoa poika.

В нашем классе я самый высокий.

Olen luokkamme pisin.

Мэри — самая прелестная девочка в классе.

- Mari on luokkansa nätein tyttö.
- Mari on nätein tyttö luokallaan.
- Mari on luokallaan kaikista nätein tyttö.

Он намного лучше всех в классе.

Hän on reilusti luokan paras poika.

Кейт — лучшая певица в моём классе.

Kati on luokkani paras laulaja.

Том был единственным мальчиком в классе.

Tom oli koko luokan ainoa poika.

У Хелен всегда лучшая успеваемость в классе.

- Helen on luokkansa paras koulussa.
- Helen saa aina luokkansa parhaat numerot.

Ты в классе с кем-нибудь дружишь?

Onks sulla kavereit teidän luokal?

Они говорили с ней час в классе.

He puhuivat tunnin hänen kanssaan luokassa.

Том и Мэри учатся в одном классе.

Tom ja Mary ovat samalla luokalla.

Мэри поёт лучше всех девочек в классе.

- Mari on paras laulamaan luokaltaan.
- Mari on luokkansa paras laulaja.

Жаль, что у нас в классе нет кондиционера.

- Voi kunpa luokassamme olisi ilmastointi.
- Olisipa luokkahuoneemme ilmastoitu.

Это первый раз, когда я вздремнул в классе.

- Tämä on ensimmäinen kerta kun koskaan otin torkut luokassa.
- Tämä on ensimmäinen kerta koskaan, kun olen ottanut torkut luokassa.
- Tämä on ensimmäinen kerta koskaan, kun minä olen ottanut torkut luokassa.
- Tämä on ensimmäinen kerta koskaan, kun olen ottanut torkut luokkahuoneessa.
- Tämä on ensimmäinen kerta koskaan, kun minä olen ottanut torkut luokkahuoneessa.

Том целовал почти всех девушек в нашем классе.

- Tomi on pussannut melkein jokaista tyttöä meidän luokalla.
- Tomi on suudellut melkein jokaista tyttöä meidän luokalla.

Сегодня в классе намного больше учеников, чем вчера.

Luokkahuoneessa on tänään paljon enemmän opiskelijoita kuin eilen.

Мне нужно было лучше подружиться со всеми в классе.

Voi kunpa tulisin paremmin toimeen koko luokan kanssa.

- Соотношение девочек к мальчикам у нас в классе - три к двум.
- Соотношение девочек к мальчикам в нашем классе составляет три к двум.

Tyttöjen ja poikien suhde luokallamme on kolmen suhde kahteen.

Он учится усерднее, чем все другие ученики в его классе.

Hän opiskelee kovemmin kuin kukaan muu opiskelija hänen luokallaan.

Я сожалею, что мы не смогли достать вам место в первом классе.

Olen pahoillani, emme voineet saada sinulle paikkaa ensimmäisessä luokassa.

- Майк и Том учатся в одном классе.
- Майк и Том из одного класса.

Mikko ja Tom ovat samalla luokalla.

Он так же бегло говорит по-английски, как и любой другой ученик в его классе.

Hän puhuu englantia yhtä sujuvasti kuin kuka tahansa opiskelija hänen luokallaan.

- У тебя есть друзья в классе?
- С кем-нибудь из класса у тебя есть особые отношения?

- Onks sulla luokassa sellasia tyyppejä, joiden kans sä tuut hyvin toimee?
- Onks sulla kavereit teidän luokal?

- В этом классе 40 учеников.
- Этот класс состоит из сорока учеников.
- Этот класс состоит из сорока учащихся.
- Этот класс насчитывает сорок учеников.

Tämä luokka koostuu 40 oppilaasta.