Translation of "постучал" in Turkish

Том легонько постучал.

Tom kapıyı hafifçe çaldı.

Том постучал громче.

Tom yüksek sesle kapıyı çaldı.

Том громко постучал.

Tom yüksek sesle kapıyı çaldı.

- Том постучал в дверь Марии.
- Том постучал в дверь Мэри.

Tom, Mary'nin kapısını çaldı.

Том постучал дверной ручкой.

Tom kapı kolunu zorladı.

Он постучал в дверь.

O, kapıyı çaldı.

Том постучал ещё раз.

Tom kapıyı tekrar çaldı.

Том постучал в дверь.

Tom, kapıyı çaldı.

Я постучал ещё раз.

Kapıyı tekrar çaldım.

Я постучал в дверь.

Kapıyı çaldım.

- Я ещё раз постучал в дверь.
- Я опять постучал в дверь.

Kapıyı tekrar çaldım.

Он тихо постучал в дверь.

O sessizce kapıyı çaldı.

Том постучал в закрытую дверь.

Tom kapalı kapıyı çaldı.

Том постучал в дверь ванной.

Tom banyo kapısını çaldı.

Том тихо постучал в дверь.

Tom sessizce kapıyı çaldı.

Том постучал пальцами по столу.

Tom parmaklarını masasının üzerine vurdu.

Он постучал в закрытую дверь.

O kapalı kapıyı çaldı.

Том постучал во входную дверь.

Tom ön kapıyı çaldı.

Том постучал в дверь туалета.

Tom lavabo kapısını çaldı.

Том снова постучал в дверь.

Tom yine kapıyı çaldı.

Он постучал в дверь, затем вошёл.

Kapıyı çaldı, sonra içeri girdi.

Том постучал в дверь и подождал.

Tom kapıyı çaldı ve bekledi.

- Том постучал в дверь, но ответа не получил.
- Том постучал в дверь, но никто не открыл.

Tom kapıyı çaldı ama hiçbir yanıt almadı.

Я постучал, но дверь никто не открыл.

Kapıyı çaldım ama hiç kimse kapıyı açmadı.

Том постучал в дверь, но никто не ответил.

Tom kapıyı çaldı ama kimse cevap vermedi.

- Он постучал в дверь.
- Он постучался в дверь.

O, kapıyı çaldı.

- Кто-то постучал в дверь.
- В дверь постучали.

Biri kapıyı çaldı.

Я постучал в дверь, но никто не отозвался.

Ön kapıyı çaldım ama cevap yoktu.

Я постучал в дверь, но ответа не было.

Kapıyı çaldım ama cevap yoktu.

- Я постучал в дверь, но никто не ответил.
- Я постучал, но никто не ответил.
- Я постучала, но никто не ответил.

Kapıyı çaldım ama kimse cevap vermedi.

Только она собралась спать, как кто-то постучал в дверь.

Birisi kapıyı çaldığında o yatmaya gitmek üzereydi.

Она только начала читать книгу, как в дверь кто-то постучал.

Birisi kapıyı çaldığında, o tam kitabı okumaya başlamıştı.

Том и Мэри собирались приступить к ужину, когда Джон постучал в дверь.

John kapıyı çaldığında Tom ve Mary akşam yemeği için oturmak üzerelerdi.

- Том сказал мне постучать три раза.
- Том сказал мне, чтобы я постучал три раза.

Tom bana üç kez kapıyı çalmamı söyledi.

- Я стучал в дверь, но никто не ответил.
- Я постучал в дверь, но никто не открыл.

Kapıyı çaldım fakat kimse cevap vermedi.

- Я постучал в вашу дверь, чтобы попросить о помощи.
- Я постучал в твою дверь, чтобы попросить о помощи.
- Я постучался к вам, чтобы попросить о помощи.
- Я постучался к тебе, чтобы попросить о помощи.
- Я постучался к вам в дверь, чтобы попросить о помощи.
- Я постучался к тебе в дверь, чтобы попросить о помощи.

- Ben yardım istemek için kapını çaldım.
- Yardım istemek için kapınızı çaldım.