Translation of "поступает" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "поступает" in a sentence and their turkish translations:

Том поступает правильно.

Tom doğru şeyi yapıyor.

Почему Том так поступает?

Neden Tom böyle davranıyor?

Том всегда поступает правильно.

Tom her zaman doğru şeyi yapar.

- Почему она так с тобой поступает?
- Почему она с тобой так поступает?
- Почему она с вами так поступает?
- Почему она так с вами поступает?

Neden bunu sana yapıyor?

- Почему он с вами так поступает?
- Почему он с тобой так поступает?

Bunu sana neden yapıyor?

- Почему он так со мной поступает?
- Почему он со мной так поступает?

Bana bunu neden yapıyor?

- Почему она так со мной поступает?
- Почему она со мной так поступает?

Neden bunu bana yapıyor?

- Почему она с ним так поступает?
- Почему она так с ним поступает?

Neden bunu ona yapıyor?

- Почему она так с ней поступает?
- Почему она с ней так поступает?

Neden bunu ona yapıyor?

- Почему он так с ним поступает?
- Почему он с ним так поступает?

Bunu ona neden yapıyor?

Он знал, что поступает неправильно.

O neyi yanlış yaptığını biliyordu.

Вот так Том всегда и поступает.

Bu, Tom'un her zaman onu yaptığı tarz.

Он поступает так, как считает правильным.

O, doğru olduğunu düşündüğü şeyi yapar.

Почему он с ней так поступает?

Bunu ona neden yapıyor?

Почему он так с нами поступает?

Bunu bize neden yapıyor?

Почему она так с нами поступает?

O bunu bize neden yapıyor?

Том не уверен, что поступает правильно.

Tom doğru şeyi yaptığından emin değil.

В мозг поступает слабый разряд электрического тока,

Beyne az bir miktar voltaj veriyorsunuz,

Он поступает так, как если бы он был королём.

Sanki o bir kral gibi davranıyor.

- Почему Том так поступает?
- Почему Том так себя ведёт?

Neden Tom bu şekilde davranıyor?

- Том ведёт себя очень эгоистично.
- Том поступает очень эгоистично.

Tom çok bencilleşiyor.

- Том странно себя ведёт.
- Том ведет себя странно.
- Том поступает странно.

Tom garip davranıyor.

- Почему Том так глупо себя ведёт?
- Почему Том так глупо поступает?

Neden Tom çok aptalca davranıyor?

- Ненавижу, когда Том так поступает.
- Терпеть не могу, когда Том так делает.

Tom yaptığında bundan nefret ediyorum.

- Том знал, что поступает неправильно.
- Том знал, что то, что он делает, неправильно.

Tom yaptığının yanlış olduğunu biliyordu.