Translation of "поймал" in Turkish

- Он поймал большую.
- Он поймал большого.

O büyük bir tane yakaladı.

- Том поймал мышку.
- Том поймал мышь.

Tom bir fare yakaladı.

- Я её поймал.
- Я его поймал.

Onu yakaladım.

- Том поймал меня.
- Том меня поймал.

Tom beni yakaladı.

Есть! Поймал.

Tamamdır! Onu yakaladım, işte.

- Это я Тома поймал.
- Тома поймал я.

Tom'u yakalayan benim.

- Я поймал рыбу.
- Я поймал одну рыбу.

Bir balık yakaladım.

- Я поймал две рыбы.
- Я поймал две рыбины.

İki balık yakaladım.

- Смотри, что я поймал.
- Смотрите, что я поймал.

Yakaladığıma bak.

- Я поймал прекрасную бабочку.
- Я поймал красивую бабочку.

Güzel bir kelebek yakaladım.

- Он поймал три рыбы.
- Он поймал трёх рыб.

O üç balık yakaladı.

- Я поймал три рыбины.
- Я поймал три рыбы.

Üç tane balık yakaladım.

Я поймал ее.

Onu yakaladım, işte.

Он поймал цыпленка.

O tavuk yakaladı.

Он поймал шнур.

İpi yakaladı.

Полицейский поймал вора.

Polis hırsızı yakaladı.

Том поймал рыбу.

- Tom, bir balık tuttu.
- Tom bir balık yakaladı.

Он поймал мышь.

Bir fare yakaladı.

Я поймал форель.

- Bir alabalık tuttum.
- Bir alabalık yakaladım.

Том поймал мяч.

Tom topu yakaladı.

Кто поймал Тома?

Kim Tom'u yakaladı?

Я их поймал.

Onları yakaladım.

Я его поймал.

Onu yakaladım.

Я её поймал.

Ben onu yakaladım.

Он поймал мяч.

- O, topu yakaladı.
- Topu yakaladı.

Я поймал Тома.

Tom'u yakaladım.

Он поймал Тома.

O, Tom'u yakaladı.

Том поймал вора.

Tom hırsızı yakaladı.

Ястреб поймал мышь.

Şahin bir fare yakaladı.

Охотник поймал лису.

Avcı, tilkiyi yakaladı.

Ястреб поймал крысу.

Şahin bir sıçan yakaladı.

Том поймал акулу.

Tom bir köpekbalığı yakaladı.

Я поймал вора.

Hırsızı yakaladım.

Я поймал собаку.

Köpeği yakaladım.

Я поймал муху.

- Sineği yakaladım.
- Bir kara sinek yakaladım.

- Вчера я поймал пять рыбин.
- Вчера я поймал пять рыб.

Dün beş balık yakaladım.

- Том поймал мяч обеими руками.
- Том поймал мяч двумя руками.

Tom her iki eliyle topu yakaladı.

- Я вчера поймал три рыбы.
- Я вчера три рыбины поймал.

Dün üç balık yakaladım.

- Я поймал вчера большую рыбу.
- Я поймал вчера крупную рыбу.

Dün büyük bir balık yakaladım.

- Вчера Том поймал три рыбы.
- Том вчера поймал три рыбины.

- Tom dün üç tane balık yakaladı.
- Tom dün üç tane balık tuttu.

Молодой медведь... ...поймал добычу.

Ergen bir ayı. Avını indirmiş.

Старик поймал большую рыбу.

Yaşlı adam büyük bir balık yakaladı.

Он не поймал сигнал.

O, sinyal almadı.

Мальчик поймал большую рыбу.

Çocuk, büyük bir balık yakaladı.

Он поймал крупную форель.

Büyük bir alabalık yakaladı.

Том поймал большую форель.

Tom büyük bir alabalığı tutup karaya çıkardı.

Он поймал двадцать бабочек.

Yirmi kelebek yakaladı.

Хорошо, ты меня поймал.

Tamam, beni yakaladın.

Он поймал её руку.

O onun elini yakaladı.

Том не поймал мяч.

Tom topu yakalamadı.

Я почти поймал мяч.

Neredeyse topu yakaladım.

Ты вообще поймал Тома?

Hiç Tom'u yakaladın mı?

Том поймал взгляд Мэри.

Mary'nin gözü Tom'a takıldı.

Это я их поймал.

Onları yakalayan kişi benim.

Это я его поймал.

Onu yakalayan kişi benim.

Это я её поймал.

Onu yakalayan biriyim.

Том поймал трёх рыб.

Tom üç balık yakaladı.

Том поймал большую рыбу.

Tom büyük bir balık yakaladı.

Том поймал всех покемонов.

Tom her Pokémon'u yakaladı.

Том наконец поймал цыплёнка.

Tom nihayet tavuğu yakaladı.

Том поймал много рыбы.

Tom birçok balık yakaladı.

- Вчера отец поймал три рыбы.
- Вчера мой отец поймал три рыбы.

Dün babam üç tane balık yakaladı.

- Я поймал мужика, ворующего деньги.
- Я поймал того, кто ворует деньги.

Adamı parayı çalarken yakaladım.

Мальчик поймал кота за хвост.

Çocuk kediyi kuyruğundan yakaladı.

Он поймал меня за руку.

Beni elimden yakaladı.

Я поймал его на списывании.

Onu sınavda kopya çekerken yakaladım.

Мой брат поймал большую рыбу.

Erkek kardeşim büyük bir balık yakaladı.

Вчера я поймал большую рыбу.

Dün büyük bir balık tuttum.

Я поймал сегодня три рыбы.

Bugün üç balık yakaladım.

Том чуть не поймал Мэри.

Tom neredeyse Mary'yi yakaladı.

Ребёнок поймал кошку за хвост.

Çocuk, kedinin kuyruğuna vurdu.

Том поймал рыбу голыми руками.

Tom çıplak elleriyle bir balık yakaladı.

Я поймал его на слове.

Ben ona inandım.

Я поймал мяч одной рукой.

Topu bir elle yakaladım.

Полицейский поймал грабителя с поличным.

Polis, hırsızı suç üstü yakaladı.

Том поймал снежинку на язык.

Tom diliyle bir kar tanesi yakaladı.

Я поймал Тома за списыванием.

Tom'u kopya çekerken yakaladım.

Том поймал мяч левой рукой.

Tom topu sol eliyle yakaladı.

Это рыба, которую он поймал.

- Bu onun yakaladığı balıktır.
- Bu balığı yakaladı.

Он поймал мяч левой рукой.

Sol eli ile topu yakaladı.

Том поймал мяч правой рукой.

Tom topu sağ eli ile yakaladı.

Том вчера поймал много рыбы.

Tom dün bir sürü balık yakaladı.

Том поймал Мэри за курением.

Tom Mary'yi sigara içerken yakalandı.

Я поймал такси перед станцией.

İstasyonun önünde bir taksiye bindim.

Том поймал мяч одной рукой.

Tom tek elle topu yakaladı.

Я поймал очень красивую бабочку.

Ben çok güzel bir kelebek yakaladım.

Том поймал три крупных форели.

Tom üç büyük alabalık yakaladı.

Я поймал пару больших рыбин.

Birkaç tane büyük balık yakaladım.

Я сегодня поймал огромную рыбу.

Bugün büyük bir balık yakaladım.

- Я рад, что я тебя наконец поймал.
- Я рад, что я вас наконец поймал.

Sonunda sana yetiştiğime memnun oldum.

Мой отец поймал вчера три рыбы.

Babam dün üç balık yakaladı.

Я поймал больше рыбы, чем Том.

Tom'un yakaladığından daha fazla balık yakaladım.

Я не поймал ни одной рыбы.

Bir tek balık yakalamadım.