Translation of "отремонтировать" in Turkish

- Я собирался отремонтировать машину.
- Я собиралась отремонтировать машину.

Arabayı tamir edecektim.

Мне нужно отремонтировать велосипед.

Bisikletimi tamir ettirmeliyim.

Этот магнитофон нужно отремонтировать.

Bu teyp tamir istiyor.

- Я смог отремонтировать свою машину сам.
- Мне удалось самостоятельно отремонтировать свою машину.

- Arabamı tek başıma tamir etmeyi başardım.
- Arabamı tek başıma tamir edebildim.

Где здесь можно отремонтировать машину?

Arabayı nerede tamir ettirebilirim?

- Дому нужен ремонт.
- Дом надо отремонтировать.

Ev onarılmalı.

Я собираюсь попросить Джона отремонтировать мои часы.

John'a saatimi tamir ettireceğim.

- Ты уверен, что мы не можем отремонтировать этот фотоаппарат?
- Ты уверена, что мы не можем отремонтировать этот фотоаппарат?

Bu kamerayı tamir edemeyeceğimizden emin misin?

- Я должен это починить.
- Я должен это отремонтировать.

Onu tamir etmeliyim.

- Можешь починить мне мотоцикл?
- Можешь отремонтировать мой мотоцикл?

Motosikletimi onarabilir misin?

- Можешь починить мне клавиатуру?
- Можешь отремонтировать мою клавиатуру?

Klavyemi onarabilir misin?

- Вам надо починить свою машину.
- Вам надо отремонтировать свою машину.

Arabanı tamir ettirmelisin.

- Я попросил их починить мою машину.
- Я попросила их починить мою машину.
- Я попросил их отремонтировать мою машину.
- Я попросила их отремонтировать мою машину.

Onlara arabamı tamir etmelerini rica ettim.

Их миссия заключалась в том, чтобы полностью отремонтировать новый космический корабль «Аполлон».

Görevleri, yeni Apollo uzay aracını baştan aşağı sallamaktı.

- Я не могу починить этот холодильник.
- Я не могу отремонтировать этот холодильник.

Ben bu buzdolabını onaramam.

- Я хотел бы отремонтировать дом.
- Я хотел бы сделать в доме ремонт.

Evi onarmak istiyorum.

- Я могу это исправить.
- Я могу это починить.
- Я могу отремонтировать это.

Onu tamir edebilirim.

- Я попробую его отремонтировать.
- Я попробую её починить.
- Я попробую его починить.

Onu tamir etmeye çalışacağım.