Translation of "особые" in Turkish

У меня особые отношения с тётей.

Teyzemle özel bir ilişkim var.

...каждый час несет в себе особые трудности.

...her saat ayrı bir zorluk çıkarır.

Они не смогли принять во внимание особые нужды пожилых людей.

Onlar yaşlı insanların özel ihtiyaçlarını dikkate alamadılar.

Но особые кости у нее в ушах фиксируют моментные вибрации в песке.

Fakat kulaklarındaki özel kemikler kumdaki en ufak titreşimleri algılar.

и между ними возникли особые узы, основанные на взаимном уважении и лояльности.

aralarında karşılıklı saygı ve sadakate dayalı özel bir bağ kuruldu