Translation of "окружённый" in Turkish

Старик сидел, окружённый своими внуками.

Yaşlı bir adam etrafı torunlarıyla çevrili olarak oturdu.

Он сидел, окружённый своими детьми.

Çocukları tarafından çevrili olarak orada oturdu.

Том вошёл в зал суда, окружённый полицейскими.

Tom polis memurları tarafından çevrilmiş mahkeme salonuna yürüdü.

Том вышел из зала суда, окружённый журналистами.

Tom muhabirler tarafından çevrilmiş mahkeme salonundan çıktı.

- Старик сидел в окружении детей.
- Пожилой человек сидел, окружённый детьми.

Yaşlı adam çocukları tarafından çevrilmiş vaziyette oturdu.

Он сидит за столом, окружённый ложными друзьями и бесстыдными женщинами.

O, sahte arkadaşlar ve utanmaz kadınlarla çevrili bir masada oturuyor.

Том сидел у бассейна в плавательных шортах, окружённый красивыми женщинами в бикини.

Tom bikinili güzel kadınlarla çevrili havuzun yanında yüzme şortuyla oturuyordu.

Тот домик выглядит в точности как домик, в котором жила моя бабушка, когда была маленькой девочкой, — окружённый яблонями дом на холме, покрытом ромашками.

Şu küçük ev, küçük bir kızken ninemin yaşadığı, papatyalarla kaplı ve etrafında elma ağaçları olan bir tepede bulunan küçük eve çok benziyor.