Translation of "историй" in Turkish

для создания хороших историй.

iyi hikâyeler yapabilmek için bilmemiz lazım.

Такова структура историй, так?

Yani hikâyelerin yapısı bu, değil mi?

Далеко от обеих этих историй

Bu iki hikâyeden de uzakta

Я вам расскажу пару историй

Öyleyse, arka planımda

будет несколько спойлеров классических историй.

klasiklerle ilgili birkaç iç bilgi.

был предметом многих историй, комиксов,

hikayeye, çizgi romana bir çok şeye konu olmuştur

Для создания историй нужно больше деталей.

Hikâye oluşturmak için biraz daha fazla detaya ihtiyacımız var.

Расскажи мне одну из своих историй.

Bana hikayelerinden birini anlat.

Кларк Кент - герой историй о супермене.

Clark Kent Süpermen hikayelerinin kahramanıdır.

- Она рассказала мне много историй из своей жизни.
- Она поведала мне множество историй из своей жизни.

Hayatı hakkında bana bir sürü hikaye anlattı.

а также грамотных людей и их историй.

ümmi insanların ve hikâyelerinin tehlikesi.

О легендарном Рагнаре Лодброке рассказывают множество историй.

Efsanevi Ragnar Lodbrok hakkında birçok hikaye anlatılır.

Могут быть тысячи других историй, о которых мы не слышали,

Tek başına diyetin işe yaramadığı binlerce başka hikâye olabilir

Я никогда не слышал историй, подобных тем, какие рассказывает он.

Onun anlattığı hikayelerin türünü hiç duymadım.

- Он написал множество рассказов.
- Он написал много историй.
- Он сочинил много рассказов.

O, bir sürü hikaye yazdı.