Translation of "замёрзла" in Turkish

Река замёрзла.

Nehir dondu.

Так холодно, что река замёрзла.

O kadar soğuk ki nehir dondu.

- Река покрылась льдом.
- Река замёрзла.

Nehir buz bağlamış.

- Вам холодно?
- Тебе холодно?
- Ты замёрз?
- Ты замёрзла?
- Вы замёрзли?
- Замёрз?
- Замёрзла?
- Замёрзли?

Üşüyor musun?

Она чуть не замёрзла в снегу.

Neredeyse karda donarak ölüyordu.

- Мне было холодно.
- Я замёрз.
- Я замёрзла.

Ben üşüdüm.

- Я промок и замёрз.
- Я промокла и замёрзла.

Ben üşüdüm ve ıslağım.

- Мне немного холодно.
- Я немного замёрз.
- Я немного замёрзла.

Biraz üşüyorum.

- Я так замёрз.
- Я так замёрзла.
- Мне было так холодно.

Ben çok üşüdüm.

- Подойди поближе к костру, если замёрз.
- Подойди поближе к костру, если замёрзла.

Üşüyorsan ateşe yaklaş.

- Я устал и замёрз.
- Я устал, и мне было холодно.
- Я устала и замёрзла.

Yorgundum ve üşüyordum.