Translation of "Река" in Turkish

Река!

Bir nehir!

- Река покрылась льдом.
- Река замёрзла.

Nehir buz bağlamış.

- Река течёт размеренно.
- Река течёт спокойно.

Nehir sakin bir şekilde akıyor.

Река пересыхает.

Nehir kuruyor.

Река широкая.

Nehir geniştir.

Река опасна.

Nehir tehlikelidir.

Течёт река.

Bir nehir akar.

Река поднялась.

Nehir yükseldi.

Это река?

Bu bir nehir mi?

Река замёрзла.

Nehir dondu.

Река Синано — сама длинная река в Японии.

Shinano Nehri Japonya'daki en uzun nehirdir.

- Что это за река?
- Какая это река?

Bu hangi nehir?

- Под мостом протекает река.
- Под мостом течёт река.

Nehir köprünün altından akar.

Река совсем высохла.

Nehir kurudu.

Река здесь глубокая.

Nehir burada derin.

Амазонка — это река.

Amazon bir nehirdir.

Эта река мелкая?

Bu nehir sığ mı?

Эта река широка.

Bu nehir geniş.

Эта река длинная.

Bu nehir uzun.

Эта река красива.

Bu nehir güzel.

Нил - это река.

Nil bir nehirdir.

Эта река быстрая.

Nehir hızla akar.

Река орошала сад.

Nehir bahçeyi suladı.

- Река Миссисипи глубокая и широкая.
- Река Миссисипи глубока и широка.

Mississippi Nehri derin ve geniştir.

Река! Хорошо для выжившего.

Bir nehir! Mücadeleci için iyi bir şey.

Река проходит под Pramit

pramit'in altından nehir geçiyor

Река затопила большую область.

Nehir geniş bir alanı su altında bıraktı.

Река течет по долине.

Nehir vadinin içinden geçiyor.

Река течёт через город.

Nehir kasabanın içinden geçer.

Река обеспечивает город электроэнергией.

Nehir şehre elektrik enerjisi sağlamaktadır.

Река вышла из берегов.

Nehir taştı.

Как называется эта река?

Bu nehrin ismi ne?

Река снабжает город электроэнергией.

Nehir şehre elektrik sağlıyor.

Река течёт по долине.

Vadi boyunca bir nehir akmaktadır.

Вокруг города течёт река.

Şehrin etrafından bir nehir geçiyordu.

Эта река кажется неглубокой.

Bu nehir biraz derin görünüyor.

Какой длины река Нил?

Nil Nehrinin uzunluğu ne kadar?

Река затопила весь район.

Nehir tüm bölgeyi sular altında bıraktı.

Сверху была видна река.

Yukarıdan nehir görülebiliyordu.

Эта река не загрязнённая.

Bu nehir kirli değildir.

Здесь река глубже всего.

Bu nehrin en derin yeri burası.

Насколько широка эта река?

Bu nehir ne kadar genişlikte?

Как эта река называется?

Şu nehrin adı nedir?

Река течёт в море.

Nehir denize akar.

Эта река довольно глубокая.

Bu nehir oldukça derindir.

Какой глубины эта река?

Bu nehir ne kadar derin?

- Каждую весну река здесь выходит из берегов.
- Каждую весну река здесь разливается.

Her İlkbaharda nehir burada taşar.

- Какая река самая длинная в мире?
- Какая самая длинная река в мире?

- Dünyanın en uzun nehri hangisidir?
- Dünyanın en uzun nehri nedir?

- Какая самая длинная река в Японии?
- Какая в Японии самая длинная река?

Japonya'nın en uzun nehri hangisidir?

Река, протекающая через Париж, — Сена.

Paris'in içinden akan nehir, Seine'dir.

Так холодно, что река замёрзла.

O kadar soğuk ki nehir dondu.

Река течёт между двумя странами.

Nehir iki ülke arasındaki akmaktadır.

Река медленно течёт к морю.

Nehir yavaş yavaş denize doğru akar.

Река течёт параллельно главной улице.

Nehir ana caddeye paralel akar.

Река течет через весь город.

Nehir şehrin içinden akar.

Откуда берёт начало эта река?

Bu nehrin kaynağı nerede?

Эта река разливается каждый год.

O nehir her yıl taşar.

Эта река загрязнена фабричными отходами.

Bu nehir, fabrika atıkları ile kirlenmiş.

Вся река загрязнена промышленными отходами.

- Nehir endüstriyel atıklarla doludur.
- Nehir sanayi atıklarıyla doludur.

Эта река никогда не замерзает.

Bu nehir hiçbir zaman donmuyor.

Какая самая длинная река в мире?

- Dünyanın en uzun nehri hangisidir?
- Dünyanın en uzun nehri nedir?
- Dünyadaki en uzun nehir hangisidir?

Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив.

Misissipi nehri Meksika körfezine akar.

Нил — самая длинная река в мире.

Nil dünyadaki en uzun nehirdir.

Река стала гораздо чище, чем раньше.

Nehir, her zamankinden daha temiz oldu.

Река разлилась из-за сильных дождей.

Nehir şiddetli yağmur nedeniyle taştı.

Эта река впадает в Тихий океан.

- Bu nehir Pasifik Okyanusuna akar.
- Bu nehir Pasifik Okyanusuna dökülür.

Река Нил - самая длинная в мире.

Nil Nehri dünyada en uzundur.

Какая в Японии самая длинная река?

Japonya'da en uzun nehir hangisidir?

Какая самая длинная река в Японии?

Japonya'da en uzun nehir hangisidir?

После сильного дождя река была мутной.

Şiddetli yağmurdan sonra nehir çamurluydu.

Нил - самая большая река в Африке.

Nil, Afrika'da en büyük nehirdir.

Эта река течёт через мою деревню.

Bu nehir benim köyümden geçer.

Эта река впадает в озеро Онтарио.

Bu nehir Ontario Gölüne akar.

На каком континенте течёт река Нил?

Nil nehri hangi kıtadadır?

Эта река — самая широкая в Европе.

Bu nehir Avrupa'daki en geniş nehir.

Здесь где-нибудь поблизости есть река?

Buraya yakın bir yerde bir nehir var mı?

Какая самая длинная река в Австралии?

Avustralya’daki en uzun nehri hangisidir?

Рейн - самая длинная река в Германии.

Ren, Almanya'nın en uzun nehridir.

Река, протекающая через Париж, называется Сена.

Paris'in içinden akan nehir, Seine'dir.

- Эта река достаточно глубока, чтобы в ней купаться.
- Эта река достаточно глубокая, чтобы в ней купаться.

Bu nehir yüzmek için yeterince derin.

Если где-то через святилище текла река,

Tapınağın oradan akan bir ırmak,

озеро или река, которую они должны пересечь,

karşılarına aşmaları gereken bir göl veya nehir çıktığında ise

После сильных дождей река вышла из берегов.

- Sağanak yağışlardan sonra, nehir kendi kıyılarının dışına taştı.
- Sağanak yağışlardan sonra nehir yatağından taştı.

Иордан - единственная река, впадающая в Мёртвое море.

Ürdün Nehri Ölü Deniz'e akan tek nehirdir.

Река в этой точке имеет наибольшую ширину.

Nehir bu noktada en geniştir.

Река здесь мелкая — мы можем перейти вброд.

Nehir burada sığ. Yürüyerek geçebiliriz.

Рядом с нашим городом есть большая река.

Bizim kasabanın yakınında büyük bir nehir var.

Миссисипи — самая длинная река в Соединённых Штатах.

Misissipi ABD'de en uzun nehirdir.

В этом году река долго не замерзала.

Bu yıl nehir uzun süre donmadı.

Река, которая течет через Париж, называется Сена.

Paristen akan nehre Seine denilmektedir.

Это третья по протяженности река в мире.

Bu, dünyadaki üçüncü en uzun nehir.