Translation of "задают" in Turkish

Такие вопросы не задают!

Kimse böyle sorular sormuyor!

- Мне постоянно задают этот вопрос.
- Люди всё время задают мне этот вопрос.

İnsanlar bana o soruyu hep sorarlar.

Нам задают вопросы про ученичество,

Gençler bize çıraklık, iş başında eğitim

Мне часто задают этот вопрос.

O soru bana sık sık soruldu.

Мне постоянно задают этот вопрос.

Bu soruyu her zaman alıyorum.

Это вопрос, который мне часто задают.

- Sıkça sorulan bir soru.
- Bu sıkça sorulan bir soru.
- Sık sık sorulan bir soru.
- Bu sık sık sorulan bir soru.

...где луна и приливы задают ритм жизни.

Ay ile gelgitlerin hayatın ritmini belirlediği bir dünya.

Ненавижу, когда люди задают мне глупые вопросы.

İnsanlar bana aptalca sorular sorduğunda bundan nefret ederim.

Потому что это тот вопрос, который нам задают,

çünkü biliyorsunuz, bu soru günlük hayatımızda insanların bize sorduğu sorulardır,

Не люблю детей, которые задают слишком много вопросов.

Çok soru soran çocuklardan hoşlanmıyorum.

Модератор: Ник, я думаю, вам часто задают этот вопрос.

Moderatör: Nick, eminim bu soruyu çok fazla duyuyorsundur.

В этой школе нет оценок и ученикам не задают уроков.

Bu okulda hiç not yok ve öğrencilere ev ödevi verilmez.

- У Тома больше уроков, чем у меня.
- Тому задали больше уроков, чем мне.
- Тому задают больше уроков, чем мне.

Tom'un benim sahip olduğumdan daha fazla ev ödevi var.