Translation of "дурацкая" in Turkish

Это дурацкая традиция.

- Bu aptalca bir gelenek.
- O aptalca bir gelenek.

- Идея в любом случае дурацкая.
- Идея всё равно дурацкая.

Fikir zaten aptalca.

Это реально дурацкая система.

Bu gerçekten aptalca bir sistem.

По-моему, это дурацкая идея.

Sanırım o aptalca bir fikir.

Мне в голову пришла дурацкая идея.

Aklıma aptalca bir fikir geldi.

- Это глупая идея.
- Это дурацкая идея.

Bu aptalca bir fikir.

- Это глупая игра.
- Это дурацкая игра.

- Bu aptalca bir oyun.
- Bu saçma bir oyun.

- Это была дурацкая идея.
- Это была глупая идея.

Aptalca bir fikirdi.

- Это нелепая идея.
- Это глупая идея.
- Это дурацкая идея.

O, aptalca bir fikirdir.

- По-моему, это дурацкая теория.
- По-моему, это глупая теория.

Bence bu aptalca bir teori.