Translation of "игра" in Polish

- Когда начинается игра?
- Когда начнётся игра?

Kiedy zacznie się gra?

Игра окончится.

To koniec gry!

Игра окончена.

To koniec gry!

Когда начинается игра?

Kiedy zaczyna się gra?

Это не игра.

To nie jest zabawa.

Это игра слов.

To jest gra słów.

Эта игра простая.

Ta gra jest prosta.

- Какая твоя любимая игра?
- Какая у тебя любимая игра?

Jaka jest twoja ulubiona gra?

Это игра с прозрачностью.

To gra z przejrzystością.

Моя любимая игра - футбол.

- Moją ulubioną dyscypliną jest futbol amerykański.
- Moją ulubioną dyscypliną jest piłka nożna.

Это всего лишь игра.

To tylko gra.

Ей нравилась эта игра.

Podobała jej się ta gra.

Крикет - игра, требующая умения.

Krykiet jest grą wymagającą umiejętności.

Мне надоела эта игра.

Jestem zmęczony tą grą.

Ей нравится эта игра.

Ona uwielbia tę grę.

Игра состоится даже в дождь.

Gra zostanie rozegrana, nawet jeżeli będzie padało.

Игра состоится в любую погоду.

Gra będzie kontynuowana bez względu na pogodę.

Моё хобби - игра на гитаре.

Moim hobby jest gra na gitarze.

Игра в теннис - это веселье.

Granie w tenisa jest świetną zabawą.

Мне не нравится эта игра.

- Nie lubię tej gry.
- Nie podoba mi się ta gra.

Футбол - это моя любимая игра.

Piłka nożna to mój ulubiony sport.

Из-за снега игра была отложена.

Mecz był opóźniony z powodu śniegu.

Игра была отменена в последний момент.

Gra została odwołana w ostatniej minucie.

Игра не состоялась из-за дождя.

- Mecz odwołano z powodu ulewy.
- Mecz został odwołany z powodu deszczu.

По-моему, эта игра очень увлекательная.

Rozgrywka była bardzo ciekawa.

Любовь для тебя всего лишь игра?

Czy miłość jest dla ciebie tylko grą?

Игра на пианино — её любимое занятие.

Gra na fortepianie to jej ulubiona rozrywka.

Какая у тебя любимая компьютерная игра?

Jaka jest twoja ulubiona gra komputerowa?

Игра была отложена из-за дождя.

Gra została przełożona z powodu deszczu.

Игра была перенесена на следующий понедельник.

Mecz został przełożony na następny poniedziałek.

- Когда начнётся состязание?
- Во сколько начнётся игра?

Kiedy zacznie się gra?

Каждую ночь в закоулках Мумбаи происходит смертельная игра в кошки-мышки.

Każdej nocy uliczki Bombaju są świadkami śmiertelnej gry w kotka i myszkę.

- Игра на пианино — её любимое занятие.
- Играть на пианино - его любимое занятие.

Gra na fortepianie to jej ulubiona rozrywka.

Мне не нравилась эта игра до тех пор, пока я не начал выигрывать.

Nie lubiłem tej gry dopóki nie zacząłem wygrywać.

"40 лет назад у нас была игра "Pong", что-то вроде двух прямоугольников и точки."

"40 lat temu mieliśmy Ponga, dwa prostokąty i kropkę."

Но не мог отделаться от мысли, что она просто гоняет рыбу. Для социальных животных игра — это обычно дело.

Ale nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że bawi się rybami. Zwierzęta społeczne często się bawią.