Translation of "дозвониться" in Turkish

До Люси невозможно дозвониться.

Lyusya'ya telefonla ulaşılamıyor.

- Том не смог дозвониться до Мэри.
- Том не мог дозвониться до Мэри.

Tom, telefon vasıtasıyla Mary ile iletişim kuramadı.

Том пытается дозвониться до Мэри.

Tom Mary'yi aramaya çalışıyor.

Не могу до тебя дозвониться.

Ben sana ulaşamıyorum.

Ты сумел дозвониться до Тома?

Tom'u aramayı başarabildin mi?

Нам было сложно до вас дозвониться.

Sana telefonla ulaşmakta zorluk çektik.

Я не могу до него дозвониться.

Onunla bağlantı sağlayamıyorum.

Я не могу до неё дозвониться.

Onunla bağlantı sağlayamıyorum.

Я, вероятно, могу дозвониться до Тома сейчас.

Büyük olasılıkla şimdi telefonla Tom'a ulaşabilirim.

Том не смог дозвониться Мэри по телефону.

Tom, Mary ile telefonda anlaşamadı.

- Я пытался дозвониться до мистера Смита, но было занято.
- Я пыталась дозвониться до мистера Смита, но было занято.

Bay Smith'e ulaşmaya çalıştım ama hat meşguldü.

У меня никогда не получается дозвониться до Тома.

Tom'la asla telefonda görüşemem.

Я пытался до него дозвониться, но линия была занята.

Ben onu aramaya çalıştım, ama hat meşguldü.

- Я не могу с ними связаться.
- Я не могу до них дозвониться.

Onlarla bağlantı sağlayamıyorum.

- Том всё звонил Мэри, но она так никогда и не ответила.
- Том продолжал пытаться дозвониться до Мэри, но она так и не взяла трубку.

Tom Mary'yi aramak için uğraşmaya devam etti, ama o hiçbir zaman telefonuna cevap vermedi.