Translation of "государственной" in Turkish

Том сбежал из государственной тюрьмы.

Tom bir eyalet hapishanesinden kaçtı.

Том посвятил свою жизнь государственной службе.

Tom bütün hayatını kamu hizmetine adadı.

Школа, в которой ты учился, была государственной?

Senin lisen bir devlet okulu muydu?

Представительная демократия — это одна из форм государственной власти.

Karakteristik demokrasi, ülke yönetiminin bir şeklidir.

Тысяча девятьсот шестьдесят первый год, когда многие баптисты отказались следовать антирелигиозным предписаниям государственной власти и создали независимую церковь, назван годом пробуждения русского баптистского братства.

Bin dokuz yüz altmış bir yılı, birçok Baptist'in devletin din karşıtı düzenlemelerine uymayı reddedip bağımsız bir kilise kurduğu, Rus Baptist Kardeşliği'nin uyanış yılı olarak adlandırılır.